Panic in the World Versuri Traducere în Română

Panic In The World - Be Bop Deluxe
Panic In The World - Be Bop Deluxe
Email:
E-mail:
Intro: Mute chords with palm and gradually release pressure and strum harder to increase
Introducere: Dezactivează acordurile cu palma și eliberează treptat presiunea și zboară mai greu pentru a crește
over two bars of A, then do the same with two bars of D.
peste două bare de A, apoi procedați la fel cu două bare de D.
A (for two bars )
A (pentru două bare)
D ( for two bars )
D (pentru două bare)
Verses: steady rhythym and volume now. Use fretting hand thumb for optional bassline
Versuri: ritm și volum constant acum. Folosiți degetul mare al mâinii pentru linia de bas opțională
6th string if you like.
Al 6-lea șir dacă doriți.
"In the ci - ties there is...
„În orașe există...
..talk of rain and of...
..vorbesc despre ploaie și despre...
fire."
foc”.
Chorus:
Refren:
"Uh oh, uh oh,
„Uh oh, uh oh,
...there's panic in the...
...este panica in...
D ( let ring...)
D (să sune...)
...world."
... lume."
"Uh oh, uh oh,
„Uh oh, uh oh,
...there's panic in the...
...este panica in...
D ( let ring...)
D (să sune...)
..world."
..lume."
A (for two bars )
A (pentru două bare)
D ( for two bars )
D (pentru două bare)
A ( for two bars )
A (pentru două bare)
D ( for two bars )
D (pentru două bare)
Lyrics:
Versuri:
Uh oh uh oh
Uh oh uh oh
In the cities there is talk of rain and of fire.
În orașe se vorbește de ploaie și de foc.
It was on the air today
A fost difuzat astăzi
It almost filled me with desire.
Aproape că m-a umplut de dorință.
All our skies are grey
Toate cerurile noastre sunt gri
They say the dreamers line the streets.
Se spune că visătorii se aliniază pe străzi.
Looking out from hollow houses, rivers running at their feet.
Privind din case goale, râuri care curg la picioarele lor.
Uh oh, uh oh
Uh oh, uh oh
There's panic in the world
E panică în lume
Uh oh, uh oh
Uh oh, uh oh
There's panic in the world
E panică în lume
My love and I we escaped we left no trace
Iubirea mea și cu mine am scăpat nu am lăsat nicio urmă
For they had raped both body and soul.
Căci au violat atât trupul cât și sufletul.
The taste was much too hard to swallow
Gustul era mult prea greu de înghițit
We ran naked through the cold.
Am alergat goi prin frig.
Above our heads in fiery red
Deasupra capetelor noastre în roșu aprins
The clouds they bled like open wounds across the sky
Norii au sângerat ca niște răni deschise pe cer
The wings of many nations
Aripile multor națiuni
Falling, burning, turning...
Căderea, arderea, întoarcerea...
Trying oh, so hard to die.
Încercând, oh, atât de greu să mor.
Uh oh, uh oh
Uh oh, uh oh
There's panic in the world
E panică în lume
Uh oh, uh oh
Uh oh, uh oh
There's panic in the world
E panică în lume
We'll find an island
Vom găsi o insulă
We'll burn the maps
Vom arde hărțile
We'll lock our hearts and throw the keys into the sea.
Ne vom încuia inimile și vom arunca cheile în mare.
Let's be survivors
Să fim supraviețuitori
They'll never find us
Nu ne vor găsi niciodată
It's all behind us
Totul este în spatele nostru
I know a place they've never been.
Cunosc un loc în care nu au fost niciodată.
In new horizons
În noi orizonturi
In golden swarms
În roiuri de aur
In comes tomorrow
Vine mâine
It's thunderstorms over the hill.
Sunt furtuni peste deal.
The future falls beyond these walls, destiny calling
Viitorul cade dincolo de aceste ziduri, destinul chemând
Like the dawn, a sweeter thrill.
Ca zorii, un fior mai dulce.
Uh oh, uh oh
Uh oh, uh oh
There's panic in the world
E panică în lume
Uh oh, uh oh
Uh oh, uh oh
There's panic in the world
E panică în lume
Panic in the world...
Panica in lume...
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată