Altogether alone 歌詞 日本語訳

It came It came like a thief
来た、泥棒のように来た
In the night I happened to be looking Out through the window
夜、たまたま窓から外を眺めていた
I swear it was brighter than hell
誓うよ、それは地獄よりも明るかった
Man, I saw a light through the window
おい、窓から光が見えた
It was hovering above the house next door
隣の家の上空に浮かんでいた
~ I froze I froze like a stone
～私は凍ってしまった 私は石のように凍ってしまった
All alone I swear my hair stood up And I said a prayer to end all prayers
一人で私は誓って髪を逆立てたそして私はすべての祈りを終わらせるために祈りを唱えた
I reached for the phone But the phone was dead
電話に手を伸ばした でも電話は切れていた
Next the glowing ball turned red And a voice inside my head
次に光るボールが赤くなり、頭の中で声がした
* Said, "Boss, go on back to bed
*「ボス、ベッドに戻ってください」と言いました
From now on You are gonna be able to see
これからは見えるようになるよ
From now on you are gonna be
これからあなたはそうなります
All at once with peace and harmony
平和と調和を同時に
In rhyme and reason altogether alone
韻と理性だけで
su
す
It came It came like a song
やって来た まるで歌のように来た
In the day, the way I play When I get off on a feeling
一日の遊び方 気分が落ちたとき
Of wheeling and soaring through space
宇宙を駆け巡る
Like the word what flows Like the lover as it explodes
流れる言葉のように 爆発する恋人のように
Kicking off the start of time ~ *
時間の始まりのキックオフ〜 *