Fire N Gold كلمات أغنية ترجمة عربية
بيا ميلر - فاير ن جولد
by Bea Miller
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Like an astronaut that's scared of
مثل رائد الفضاء الذي يخاف منه
heights
مرتفعات
With a heart that's beating at the
بقلب ينبض في
speed of lig-ht
سرعة الضوء ht
You've been waiting for this feeling
لقد كنت تنتظر هذا الشعور
all your life-ife
كل حياتك-إذا
Sometimes it's just hard to realise
في بعض الأحيان يكون من الصعب إدراك ذلك
(Pre-chorus)
(ما قبل الجوقة)
When you're stuck in a moment, and
عندما تكون عالقًا في لحظة، و
your spark has been stolen, this is
لقد سُرقت شرارتك، هذا هو
our time to own it, so own it
وقتنا لنمتلكه، فامتلكه
(Chorus)
(جوقة)
Baby we were born with fire n' gold
يا عزيزي لقد ولدنا بالنار والذهب
in our eyes, eyes
في أعيننا، أعيننا
With fire n' gold in our eyes, eyes
بالنار والذهب في أعيننا، عيوننا
Got lightning in a bottle, hands on
حصلت على البرق في زجاجة، على اليدين
the throttle, even in the dust we
دواسة الوقود، حتى في الغبار نحن
shine
تألق
With fire n' gold in our eyes, eyes
بالنار والذهب في أعيننا، عيوننا
There is something different about
هناك شيء مختلف عنه
you and I
أنت وأنا
And I feel like I have known you my
وأشعر وكأنني أعرفك
whole life
الحياة كلها
There is beauty behind every tear
هناك جمال وراء كل دمعة
you've cried
لقد بكيت
Sometimes it's just hard to realise
في بعض الأحيان يكون من الصعب إدراك ذلك
(Pre-chorus)
(ما قبل الجوقة)
When you're stuck in a moment, and
عندما تكون عالقًا في لحظة، و
your spark has been stolen, this is
لقد سُرقت شرارتك، هذا هو
our time to own it, so own it
وقتنا لنمتلكه، فامتلكه
(Chorus)
(جوقة)
Baby we were born with fire n' gold
يا عزيزي لقد ولدنا بالنار والذهب
in our eyes, eyes
في أعيننا، أعيننا
With fire n' gold in our eyes, eyes
بالنار والذهب في أعيننا، عيوننا
Got lightning in a bottle, hands on
حصلت على البرق في زجاجة، على اليدين
the throttle, even in the dust we
دواسة الوقود، حتى في الغبار نحن
shine
تألق
With fire n' gold in our eyes, eyes
بالنار والذهب في أعيننا، عيوننا
(Bridge)
(الجسر)
There is love inside this madness,
هناك حب داخل هذا الجنون،
we are walking on the moon
نحن نسير على القمر
Though I don't believe in magic,
بالرغم من أنني لا أؤمن بالسحر
I believe in me and you oh oh oh oh,
أنا أؤمن بي وبك أوه أوه أوه،
oh oh oh oh I believe in me and you
أوه أوه أوه أوه أنا أؤمن بي وبك
I believe in me and you!
أنا أؤمن بي وبك!
(Chorus)
(جوقة)
Baby we were born with fire n' gold
يا عزيزي لقد ولدنا بالنار والذهب
in our eyes, eyes
في أعيننا، أعيننا
With fire n' gold in our eyes, eyes
بالنار والذهب في أعيننا، عيوننا
Got lightning in a bottle, hands on
حصلت على البرق في زجاجة، على اليدين
the throttle, even in the dust we
دواسة الوقود، حتى في الغبار نحن
shine
تألق
With fire n' gold in our eyes, eyes
بالنار والذهب في أعيننا، عيوننا
Yeah, yeah, yeah! Oh oh oh oh oh oh
نعم، نعم، نعم! أوه أوه أوه أوه أوه
Yeah ee yeah. Yeah, yeah, yeah,
نعم اي نعم. نعم، نعم، نعم،
yeah, yeah
نعم نعم
Ends with Asus2
ينتهي مع ASUS2
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
