Paper Doll Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Does it make you feel good to make me feel small?
Czy czujesz się dobrze, gdy sprawiam, że czuję się mały?
When you're pushing me down, does it make you feel tall?
Czy kiedy mnie popychasz, czujesz się wysoki?
Pointing out my flaws cause you wanna erase them all
Wskazując moje wady, bo chcesz je wszystkie wymazać
Does it make you feel good to make me feel small?
Czy czujesz się dobrze, gdy sprawiam, że czuję się mały?
Betcha didn't think I knew what I was made of
Betcha nie sądziła, że wiem, z czego jestem stworzony
Thought I would lay down I wouldn't stand up
Myślałam, że się położę, ale nie wstanę
Well listen up cause you got it all wrong
Cóż, słuchaj, bo wszystko źle zrozumiałeś
This is your song, this is your song
To jest twoja piosenka, to jest twoja piosenka
I'm not a paper doll,can't make me what you want
Nie jestem papierową lalką, nie możesz zrobić ze mnie tego, czego chcesz
You just build me up and tear me down
Po prostu mnie budujesz i burzysz
Enough's enough
Wystarczy
Go, leave me alone
Idź, zostaw mnie w spokoju
Cut me down but I won't fall, I'm not a paper doll
Zetnij mnie, ale nie upadnę, nie jestem papierową lalką
Did somebody make you feel invisible?
Czy ktoś sprawił, że poczułeś się niewidzialny?
Is it true hurt people hurt people?
Czy to prawda, że ​​ludzie ranią ludzi?
The way you hate and break,It don't make no sense at all
Sposób w jaki nienawidzisz i łamiesz, to nie ma żadnego sensu
But you're not gonna make me feel invisible
Ale nie sprawisz, że poczuję się niewidzialna
Betcha didn't think I knew what I was made of
Betcha nie sądziła, że wiem, z czego jestem stworzony
Thought I would lay down I wouldn't stand up
Myślałam, że się położę, ale nie wstanę
Well listen up cause you got it all wrong
Cóż, słuchaj, bo wszystko źle zrozumiałeś
This is your song, this is your song
To jest twoja piosenka, to jest twoja piosenka
I'm not a paper doll,can't make me what you want
Nie jestem papierową lalką, nie możesz zrobić ze mnie tego, czego chcesz
You just build me up and tear me down
Po prostu mnie budujesz i burzysz
Enough's enough
Wystarczy
Go, leave me alone
Idź, zostaw mnie w spokoju
Cut me down but I won't fall, I'm not a paper doll
Zetnij mnie, ale nie upadnę, nie jestem papierową lalką
I'm not a paper doll,can't make me what you want
Nie jestem papierową lalką, nie możesz zrobić ze mnie tego, czego chcesz
You just build me up and tear me down
Po prostu mnie budujesz i burzysz
Enough's enough
Wystarczy
Go, leave me alone
Idź, zostaw mnie w spokoju
Cut me down but I won't fall
Zniszcz mnie, ale nie upadnę
Oh, you'd love if you crumble me up, In the palm of your hands
Och, bardzo byś chciał, gdybyś mnie rozdrobnił w dłoniach
Well, I bet that sucks, 'Cause now you know you can't
Cóż, założę się, że to do bani, bo teraz wiesz, że nie możesz
Does it make you feel good to make me feel small?
Czy czujesz się dobrze, gdy sprawiam, że czuję się mały?
When you're pushing me down, does it make you feel tall?
Czy kiedy mnie popychasz, czujesz się wysoki?
I'm not a paper doll,can't make me what you want
Nie jestem papierową lalką, nie możesz zrobić ze mnie tego, czego chcesz
You just build me up and tear me down
Po prostu mnie budujesz i burzysz
Enough's enough
Wystarczy
Go, leave me alone
Idź, zostaw mnie w spokoju
Cut me down but I won't fall, I'm not a paper doll
Zetnij mnie, ale nie upadnę, nie jestem papierową lalką
I'm not a paper doll,can't make me what you want
Nie jestem papierową lalką, nie możesz zrobić ze mnie tego, czego chcesz
You just build me up and tear me down
Po prostu mnie budujesz i burzysz
Enough's enough
Wystarczy
Go, leave me alone
Idź, zostaw mnie w spokoju
Cut me down but I won't fall, I'm not a paper doll
Zetnij mnie, ale nie upadnę, nie jestem papierową lalką
I'm not a paper doll,can't make me what you want
Nie jestem papierową lalką, nie możesz zrobić ze mnie tego, czego chcesz
You just build me up and tear me down
Po prostu mnie budujesz i burzysz
Enough's enough
Wystarczy
Go, leave me alone
Idź, zostaw mnie w spokoju
Cut me down but I won't fall, I'm not a paper doll
Zetnij mnie, ale nie upadnę, nie jestem papierową lalką
I'm not a paper doll,can't make me what you want
Nie jestem papierową lalką, nie możesz zrobić ze mnie tego, czego chcesz
You just build me up and tear me down
Po prostu mnie budujesz i burzysz
Enough's enough
Wystarczy
Go, leave me alone
Idź, zostaw mnie w spokoju
Cut me down but I won't fall, I'm not a paper doll
Zetnij mnie, ale nie upadnę, nie jestem papierową lalką