Young Blood Songtekst Nederlandse Vertaling

We were making history
We waren geschiedenis aan het schrijven
Breaking rules and breaking free
Regels breken en loskomen
Questioning the writing on the wall
Het in twijfel trekken van het schrift aan de muur
Got wind from the underground
Ik heb wind uit de ondergrond
Laughing as were falling down
Lachend terwijl we naar beneden vielen
Soaking in the glory of it all
Genieten van de glorie van dit alles
But in dark times when we close our eyes
Maar in donkere tijden waarin we onze ogen sluiten
It??s a nightmare, it??s a nightmare
Het is een nachtmerrie, het is een nachtmerrie
When the sun don??t shine we lose our mind
Als de zon niet schijnt, raken we gek
But I swear, we can get there
Maar ik zweer het, we kunnen er komen
We??ve got young blood
Wij hebben jong bloed
Can??t destroy us
Kan ons niet vernietigen
We make our own luck in this world
Wij maken ons eigen geluk in deze wereld
We??ve got young blood
Wij hebben jong bloed
No one chose us
Niemand heeft voor ons gekozen
We make our own love in this world
We bedrijven onze eigen liefde in deze wereld
Someday we could run away
Op een dag zouden we kunnen weglopen
See it all before the pictures fade
Bekijk het allemaal voordat de foto's vervagen
Bottle up the feeling in a jar
Stop het gevoel in een potje
Pass around to all our friends
Geef het door aan al onze vrienden
We could breathe it in all again
We konden het allemaal weer inademen
Huddled in the backseat of the car
Ineengedoken op de achterbank van de auto
But in dark times when we close our eyes
Maar in donkere tijden waarin we onze ogen sluiten
It??s a nightmare, it??s a nightmare
Het is een nachtmerrie, het is een nachtmerrie
When the sun don??t shine we lose our mind
Als de zon niet schijnt, raken we gek
But I swear, we can get there
Maar ik zweer het, we kunnen er komen
We??ve got young blood
Wij hebben jong bloed
Can??t destroy us
Kan ons niet vernietigen
We make our own luck in this world
Wij maken ons eigen geluk in deze wereld
We??ve got young blood
Wij hebben jong bloed
No one chose us
Niemand heeft voor ons gekozen
We make our own love in this world
We bedrijven onze eigen liefde in deze wereld
And our voices will get loud
En onze stemmen zullen luid worden
If they never loved you shut them out
Als ze nooit van je hielden, sloot je ze buiten
If you??re lost you could be found
Als u verdwaald bent, kunt u gevonden worden
If you follow me till you hear the sound
Als je mij volgt tot je het geluid hoort
Put ??em up put ??em up now
Zet ze op, zet ze nu op
If you know we??re never backing down
Als je weet dat we nooit achteruitgaan
We??re never backing down
Wij gaan nooit achteruit
(pause)
(pauze)
We??ve got young blood
Wij hebben jong bloed
Can??t destroy us
Kan ons niet vernietigen
We make our own luck in this world
Wij maken ons eigen geluk in deze wereld
We??ve got young blood
We hebben jong bloed
No one chose us
Niemand heeft voor ons gekozen
We make our own love in this world
We bedrijven onze eigen liefde in deze wereld
Chorus (slower, single strum until end)
Refrein (langzamer, enkele tokkel tot einde)
We??ve got young blood
We hebben jong bloed
Can??t destroy us
Kan ons niet vernietigen
We make our own luck in this world
Wij maken ons eigen geluk in deze wereld
We??ve got young blood
We hebben jong bloed
No one chose us
Niemand heeft voor ons gekozen
We make our own love in this world
We bedrijven onze eigen liefde in deze wereld
Cause we??ve got young blood
Omdat we jong bloed hebben