Coke 歌詞 日本語訳

Verse 1:
1節:
Everyone's addicted to cocaine,
みんなコカイン中毒だよ
It's everywhere I go,
どこに行ってもあるんですが、
And if no-ones gonna offer me a line tonight,
そしてもし今夜誰も私に電話をかけてくれないとしたら、
I think I'll have to buy my own
自分で購入する必要があると思います
Verse 2:
2節:
So I'll meet you in the toilets,
それではトイレでお会いしましょう
And I'll share my gram with you,
そして、私のグラムをあなたに共有します、
And we can formulate our words in ways,
そして、私たちは言葉を次のように表現することができます。
We always wanted to
私たちはいつもそうしたいと思っていました
Chorus:
コーラス：
Because it makes you shag for longer,
シャグ時間が長くなるので、
It makes you self-assured,
そうすることで自分に自信が持てるようになり、
Sometimes it makes you greedy,
時には貪欲になってしまいますが、
But it always makes you want some more,
でも、いつももっと欲しくなってしまいます。
It might not last forever,
それは永遠に続くものではないかもしれませんが、
But it'll cheer you up today,
でも今日は元気をもらえるよ
So come on gang, just raise your hands,
だからさあ、ギャング、手を挙げてください、
If you're addicted to cocaine,
コカイン中毒なら、
Verse 3:
3節:
Well if every time we're fuckin',
まあ、毎回私たちがクソだったら、
We take a line of coke,
私たちはコーラを一ライン取ります、
Well what would happen to our sex life if we try and give it up,
では、もし私たちがそれをやめようとしたら、私たちの性生活はどうなるでしょうか。
And if every time I talk to you, we're both off our heads,
そして、私があなたと話すたびに、私たちは二人とも頭がおかしくなってしまったら、
When we meet in a land of sobriety would you tell the truth instead?
禁酒の国で会ったら、代わりに真実を話してくれませんか？
Chorus:
コーラス：
Because it makes you shag for longer,
シャグ時間が長くなるので、
It makes you self-assured,
そうすることで自分に自信が持てるようになり、
Sometimes it makes you greedy,
時には貪欲になってしまいますが、
But it always makes you want some more,
でも、いつももっと欲しくなってしまいます。
It might not last forever,
それは永遠に続くものではないかもしれませんが、
But it'll cheer you up today,
でも今日は元気をもらえるよ
So come on gang, just raise your hands,
だからさあ、ギャング、手を挙げてください、
If you're addicted to cocaine,
コカイン中毒なら、