M.D.M.Amazing Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is my first tab, so be gentle :)
To moja pierwsza zakładka więc proszę o wyrozumiałość :)
Intro: G
Wprowadzenie: G
Verse 1:
Werset 1:
I met a pretty girl at a festival with a bag on MDMA,
Poznałem na festiwalu ładną dziewczynę z torbą MDMA,
Well we both took a great big dab and went to greet the day,
Cóż, oboje wypiliśmy solidnego łyka i poszliśmy przywitać dzień,
Now I warn you, this shit tastes foul when you put it in your gob,
Ostrzegam cię, to gówno smakuje obrzydliwie, gdy włożysz je do gęby,
But try to swallow all of it, It'll knock your fuckin' socks off,
Ale spróbuj to wszystko przełknąć, to zwali cię z nóg,
So the two of us were wired, and the festivals in flow,
Więc oboje byliśmy połączeni, a festiwale w toku,
We wandered round and watched some bands, smiling as we go,
Wędrowaliśmy po okolicy i oglądaliśmy niektóre zespoły, uśmiechając się po drodze,
As the day turns into night-time, a fire's being lit,
Kiedy dzień zamienia się w noc, rozpala się ogień,
We dance to an unknown DJ, and sneak a little kiss
Tańczymy do nieznanego DJ-a i przemycamy mały pocałunek
Chorus:
Chór:
Well being drunk can make a girl seem prettier than she is,
Bycie pijanym może sprawić, że dziewczyna będzie wydawać się ładniejsza niż jest w rzeczywistości,
And I'm not the only one whose made mistakes when I was pissed,
I nie tylko ja popełniałem błędy, kiedy byłem wkurzony,
Well tryin' to make out right from wrong on ecstasy is tough,
Cóż, próba odróżnienia dobra od zła na ecstasy jest trudna,
But it's MDM-Amazing, and I feel like I'm in love,
Ale to jest MDM-Amazing i czuję się, jakbym się zakochał,
Verse 2:
Werset 2:
So with the night comes brand new friends everywhere we go,
Więc wraz z nocą pojawiają się zupełnie nowi przyjaciele, gdziekolwiek się udamy,
And we're sitting round campfires, with people we don't know,
I siedzimy wokół ognisk, z ludźmi, których nie znamy,
And every time we move along, we have another dab,
I za każdym razem, gdy idziemy dalej, mamy kolejną porcję,
I'm guerning my face off, but I'm really really glad,
Przypuszczam, że się skrzywię, ale naprawdę się cieszę,
We're cuddlin', and kissin', we're talkin' like a team,
Przytulamy się i całujemy, rozmawiamy jak zespół,
We're dancin' so intensely, for life and love and dreams,
Tańczymy tak intensywnie, o życie, miłość i marzenia,
As the moon watches the sunrise, it opens up the day,
Kiedy księżyc obserwuje wschód słońca, otwiera dzień,
but we just open up the wrap, for more M.D.M.A
ale po prostu otwieramy opakowanie, aby uzyskać więcej M.D.M.A
Chorus:
Chór:
Well being drunk can make a girl seem prettier than she is,
Bycie pijanym może sprawić, że dziewczyna będzie wydawać się ładniejsza niż jest w rzeczywistości,
And I'm not the only one whose made mistakes when I was pissed,
I nie tylko ja popełniałem błędy, kiedy byłem wkurzony,
Well tryin' to make out right from wrong on ecstasy is tough,
Cóż, próba odróżnienia dobra od zła na ecstasy jest trudna,
But it's MDM-Amazing, and I feel like I'm in love,
Ale to jest MDM-Amazing i czuję się, jakbym się zakochał,
Verse 3:
Werset 3:
(Just pluck the root note until "I've missed my lift...")
(Po prostu szarpnij prymę, aż „Spóźniłem się na windę…”)
So then I woke beneath a tree, In the pissin' down of rain,
Więc obudziłem się pod drzewem, w sikającym deszczu,
Well the pretty girl had disappeared with her M.D.M.A,
Cóż, ładna dziewczyna zniknęła ze swoim M.D.M.A,
Well the festival was over, cause everything had closed,
Cóż, festiwal się skończył, bo wszystko było zamknięte,
There's just a band and tents here now, and people going home,
Jest tu teraz tylko zespół i namioty, a ludzie wracają do domu,
Well I've missed my lift to London,
Cóż, spóźniłem się na windę do Londynu,
My money's all been spunked,
Wszystkie moje pieniądze zostały przekradzione,
I've even lost my mobile phone, I think I'm fucked,
Zgubiłem nawet telefon komórkowy, chyba mam przejebane,
And then from out of nowhere, boundin' accross the field,
A potem, nie wiadomo skąd, pędząc przez pole,
Smilin' like a summers day, comes my pretty girl,
Uśmiecham się jak w letni dzień, nadchodzi moja śliczna dziewczyna,
She bought a cup of tea for me, she kisses me on the lips,
Postawiła mi herbatę, całuje mnie w usta,
And the she whispers in my ear, she's bought some liquid acid
I szepcze mi do ucha, że kupiła płynny kwas