M.D.M.Amazing Текст Песни Перевод на Русский

This is my first tab, so be gentle :)
Это моя первая вкладка, так что будьте осторожны :)
Intro: G
Введение: Г
Verse 1:
Стих 1:
I met a pretty girl at a festival with a bag on MDMA,
Я встретил на фестивале симпатичную девушку с пакетиком МДМА,
Well we both took a great big dab and went to greet the day,
Что ж, мы оба сделали большой глоток и пошли встречать этот день,
Now I warn you, this shit tastes foul when you put it in your gob,
Предупреждаю, это дерьмо имеет неприятный вкус, когда кладешь его себе в рот.
But try to swallow all of it, It'll knock your fuckin' socks off,
Но попробуй проглотить все это, это сшибет твои гребаные носки,
So the two of us were wired, and the festivals in flow,
Итак, мы оба были подключены, и фестивали в самом разгаре,
We wandered round and watched some bands, smiling as we go,
Мы бродили вокруг и смотрели на какие-то группы, улыбаясь на ходу,
As the day turns into night-time, a fire's being lit,
Когда день переходит в ночь, зажигается огонь,
We dance to an unknown DJ, and sneak a little kiss
Мы танцуем под неизвестного диджея и незаметно целуемся.
Chorus:
Припев:
Well being drunk can make a girl seem prettier than she is,
Ну, если напиться, девушка может показаться красивее, чем она есть на самом деле.
And I'm not the only one whose made mistakes when I was pissed,
И я не единственный, кто допускал ошибки, когда злился,
Well tryin' to make out right from wrong on ecstasy is tough,
Что ж, пытаться отличить правильное от неправильного в экстази сложно,
But it's MDM-Amazing, and I feel like I'm in love,
Но это потрясающе, МДМ, и я чувствую, что влюблён,
Verse 2:
Стих 2:
So with the night comes brand new friends everywhere we go,
Итак, с наступлением ночи повсюду, куда бы мы ни пошли, приходят новые друзья,
And we're sitting round campfires, with people we don't know,
И мы сидим у костров с незнакомыми нам людьми,
And every time we move along, we have another dab,
И каждый раз, когда мы идем дальше, у нас есть еще один прикосновение,
I'm guerning my face off, but I'm really really glad,
Я скрываю лицо, но я действительно очень рад,
We're cuddlin', and kissin', we're talkin' like a team,
Мы обнимаемся и целуемся, мы разговариваем как команда,
We're dancin' so intensely, for life and love and dreams,
Мы так сильно танцуем ради жизни, любви и мечтаний,
As the moon watches the sunrise, it opens up the day,
Когда луна наблюдает за восходом солнца, она открывает день,
but we just open up the wrap, for more M.D.M.A
но мы просто открываем упаковку, чтобы узнать больше М.Д.М.А.
Chorus:
Припев:
Well being drunk can make a girl seem prettier than she is,
Ну, если напиться, девушка может показаться красивее, чем она есть на самом деле.
And I'm not the only one whose made mistakes when I was pissed,
И я не единственный, кто допускал ошибки, когда злился,
Well tryin' to make out right from wrong on ecstasy is tough,
Что ж, пытаться отличить правильное от неправильного в экстази сложно,
But it's MDM-Amazing, and I feel like I'm in love,
Но это потрясающе, МДМ, и я чувствую, что влюблён,
Verse 3:
Стих 3:
(Just pluck the root note until "I've missed my lift...")
(Просто выдергивайте основную ноту до тех пор, пока не произнесете «Я пропустил свой лифт...»)
So then I woke beneath a tree, In the pissin' down of rain,
И тогда я проснулся под деревом, под проливным дождем,
Well the pretty girl had disappeared with her M.D.M.A,
Ну, красивая девушка исчезла со своим М.Д.М.А,
Well the festival was over, cause everything had closed,
Ну, фестиваль закончился, потому что все закрылось,
There's just a band and tents here now, and people going home,
Сейчас здесь только группа и палатки, и люди идут домой.
Well I've missed my lift to London,
Ну, я пропустил свой лифт в Лондон,
My money's all been spunked,
Все мои деньги были потрачены,
I've even lost my mobile phone, I think I'm fucked,
Я даже потерял свой мобильный телефон, думаю, мне конец,
And then from out of nowhere, boundin' accross the field,
И вдруг откуда ни возьмись, перелетев через поле,
Smilin' like a summers day, comes my pretty girl,
Улыбаюсь, как летний день, приходит моя красавица,
She bought a cup of tea for me, she kisses me on the lips,
Она купила мне чашку чая, целует меня в губы,
And the she whispers in my ear, she's bought some liquid acid
И она шепчет мне на ухо, что купила жидкую кислоту.