Old Grunge Testo Traduzione Italiana

Verse (single strum)
Verso (singola strimpellata)
I used to play in a grunge band when I was seventeen
Quando avevo diciassette anni suonavo in un gruppo grunge
I had a Fender Mustang and a pair of ripped up jeans
Avevo una Fender Mustang e un paio di jeans strappati
We used to play the army and navy we did shit loads of gigs
Suonavamo nell'esercito e nella marina e facevamo un sacco di concerti
We got a bit of a following back in sunny old Essex
Abbiamo avuto un po' di seguito nel vecchio e soleggiato Essex
Well it wasnt quite Seattle but we thought that it was cool
Beh, non era proprio Seattle, ma pensavamo che fosse bello
And I had a fucking great time throwing my guitar against a wall
E mi sono divertito tantissimo a lanciare la mia chitarra contro il muro
Yeah I loved Nirvana in 1995
Sì, ho amato i Nirvana nel 1995
It had been about a year or so since Kurt Cobain had died
Era passato circa un anno dalla morte di Kurt Cobain
But history repeats itself and fashions turn around
Ma la storia si ripete e le mode cambiano
And they've invented a genre called new grunge now
E adesso hanno inventato un genere chiamato new grunge
After new rave, new metal and even know folk
Dopo il nuovo rave, il nuovo metal e persino il conoscere folk
You can pigeon all the music but the music never stops
Puoi picchettare tutta la musica ma la musica non si ferma mai
Chorus (short fast strums)
Coro (brevi pennate veloci)
You got Jazz, Soul, Ska Punk, Classical Guitar
Hai jazz, soul, ska punk, chitarra classica
Hip-Hop, Electro, Drum and Bass, Bluegrass and Avant-garde
Hip-Hop, Elettronica, Drum and Bass, Bluegrass e Avant-garde
There's someone there to sing along
C'è qualcuno lì con cui cantare
There'll be someone there to hum it
Ci sarà qualcuno lì a canticchiarlo
I don't think i've mentioned Reggae yet?
Non penso di aver già menzionato il Reggae?
G (hold)
G (mantieni)
I fucking love it!
Lo adoro dannatamente!
After Nirvana i started listening to Rap
Dopo i Nirvana ho iniziato ad ascoltare il rap
I used to love Snoop Doggy Dog and The Wu Tang Clan
Adoravo Snoop Doggy Dog e The Wu Tang Clan
I think the first time I heard Techno I was into my late teens
Penso che la prima volta che ho sentito la Techno fossi nella tarda adolescenza
I was at some rave in Luton on a really banging eve
Ero ad un rave a Luton in una serata davvero strepitosa
And I'd dance all night to the music and then I would go home
E ballavo tutta la notte al ritmo della musica e poi tornavo a casa
I'd lie in bed the next day and listen to the Counting Crows
Il giorno dopo mi sdraiavo a letto e ascoltavo i Counting Crows
My mum raised me on the Beatles, suhe said Paul McCartney was god
Mia madre mi ha cresciuto ascoltando i Beatles e lui diceva che Paul McCartney era Dio
So I learnt pretty early on the importance of a song
Quindi ho imparato molto presto l'importanza di una canzone
But history repeats itself and fashions turn around
Ma la storia si ripete e le mode cambiano
Just look at Paul McCartney now
Basta guardare Paul McCartney adesso
Oh You've got Rock n Pop, Rock n Roll, Rock and Rockabilly
Oh, hai Rock n Pop, Rock n Roll, Rock e Rockabilly
You got Detroit House and Acid House, Britpop and Indie
C'è la Detroit House e l'Acid House, il Britpop e l'Indie
There's someone there to sing along
C'è qualcuno lì con cui cantare
There'll be someone there to hum it
Ci sarà qualcuno lì a canticchiarlo
I don't think i've mentioned Reggae yet?
Non penso di aver già menzionato il Reggae?
I fucking love it!
Lo adoro dannatamente!
You got Soul, Jazz, Ska Punk, Classical Guitar
Hai soul, jazz, ska punk, chitarra classica
Hip-Hop, Electro, Drum and Bass, Bluegrass and Avant-garde
Hip-Hop, Elettronica, Drum and Bass, Bluegrass e Avant-garde
There's someone there to sing along
C'è qualcuno lì con cui cantare
There'll be someone there to hum it
Ci sarà qualcuno lì a canticchiarlo
I don't think i've mentioned Reggae yet?
Non penso di aver già menzionato il Reggae?
I fucking love it!
Lo adoro dannatamente!
End on G
Termina con G