Old Grunge Letras Tradução em Português

Verse (single strum)
Verso (dedilhado único)
I used to play in a grunge band when I was seventeen
Eu costumava tocar em uma banda grunge quando tinha dezessete anos
I had a Fender Mustang and a pair of ripped up jeans
Eu tinha um Fender Mustang e uma calça jeans rasgada
We used to play the army and navy we did shit loads of gigs
Costumávamos tocar no exército e na marinha, fazíamos muitos shows.
We got a bit of a following back in sunny old Essex
Temos alguns seguidores na ensolarada Essex.
Well it wasnt quite Seattle but we thought that it was cool
Bem, não era bem Seattle, mas achamos que era legal
And I had a fucking great time throwing my guitar against a wall
E eu me diverti muito jogando meu violão contra a parede
Yeah I loved Nirvana in 1995
Sim, eu amei o Nirvana em 1995
It had been about a year or so since Kurt Cobain had died
Já se passou cerca de um ano desde que Kurt Cobain morreu
But history repeats itself and fashions turn around
Mas a história se repete e a moda muda
And they've invented a genre called new grunge now
E eles inventaram um gênero chamado novo grunge agora
After new rave, new metal and even know folk
Depois de new rave, new metal e até conhecer folk
You can pigeon all the music but the music never stops
Você pode gravar toda a música, mas a música nunca para
Chorus (short fast strums)
Refrão (dedilhados curtos e rápidos)
You got Jazz, Soul, Ska Punk, Classical Guitar
Você tem Jazz, Soul, Ska Punk, Guitarra Clássica
Hip-Hop, Electro, Drum and Bass, Bluegrass and Avant-garde
Hip-Hop, Electro, Drum and Bass, Bluegrass e Avant-garde
There's someone there to sing along
Tem alguém lá para cantar junto
There'll be someone there to hum it
Haverá alguém lá para cantarolar
I don't think i've mentioned Reggae yet?
Acho que ainda não mencionei o Reggae?
G (hold)
G (manter)
I fucking love it!
Eu adoro isso!
After Nirvana i started listening to Rap
Depois do Nirvana comecei a ouvir Rap
I used to love Snoop Doggy Dog and The Wu Tang Clan
Eu adorava Snoop Doggy Dog e The Wu Tang Clan
I think the first time I heard Techno I was into my late teens
Acho que a primeira vez que ouvi Techno eu estava no final da adolescência
I was at some rave in Luton on a really banging eve
Eu estava em uma rave em Luton em uma noite muito agitada
And I'd dance all night to the music and then I would go home
E eu dançava a noite toda ao som da música e depois ia para casa
I'd lie in bed the next day and listen to the Counting Crows
Eu deitaria na cama no dia seguinte e ouviria Counting Crows
My mum raised me on the Beatles, suhe said Paul McCartney was god
Minha mãe me criou com os Beatles, ele disse que Paul McCartney era Deus
So I learnt pretty early on the importance of a song
Então aprendi bem cedo a importância de uma música
But history repeats itself and fashions turn around
Mas a história se repete e a moda muda
Just look at Paul McCartney now
Basta olhar para Paul McCartney agora
Oh You've got Rock n Pop, Rock n Roll, Rock and Rockabilly
Oh, você tem Rock n Pop, Rock n Roll, Rock e Rockabilly
You got Detroit House and Acid House, Britpop and Indie
Você tem Detroit House e Acid House, Britpop e Indie
There's someone there to sing along
Tem alguém lá para cantar junto
There'll be someone there to hum it
Haverá alguém lá para cantarolar
I don't think i've mentioned Reggae yet?
Acho que ainda não mencionei o Reggae?
I fucking love it!
Eu adoro isso!
You got Soul, Jazz, Ska Punk, Classical Guitar
Você tem Soul, Jazz, Ska Punk, Guitarra Clássica
Hip-Hop, Electro, Drum and Bass, Bluegrass and Avant-garde
Hip-Hop, Electro, Drum and Bass, Bluegrass e Avant-garde
There's someone there to sing along
Tem alguém lá para cantar junto
There'll be someone there to hum it
Haverá alguém lá para cantarolar
I don't think i've mentioned Reggae yet?
Acho que ainda não mencionei o Reggae?
I fucking love it!
Eu adoro isso!
End on G
Terminar em G