The Lines Letra Traducción al Español

Diente de oso - Las líneas

by Beartooth

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Beartooth The Lines

The intro is basically the verse with muted notes at the beginning and the end.
La introducción es básicamente el verso con notas apagadas al principio y al final.
(add before the start & replace the part from the last bend on)
(agregue antes del inicio y reemplace la pieza desde la última curvatura)
F|------------------------------------------------------------3b---|
F|------------------------------------------------------------------3b---|
C|--2b---2---2-2---2b---2---2-3-2---2-2---2-3-2-0-2b---2---2m------| x4
C|--2b---2---2-2---2b---2---2-3-2---2-2---2-3-2-0-2b---2---2m------| x4
C|--2b---2---2-2---2b---2---2-3-2---2-2---2-3-2-0-2b---2---2m------|
C|--2b---2---2-2---2b---2---2-3-2---2-2---2-3-2-0-2b---2---2m------|
"Am I the son in or out of law..."
"¿Soy hijo dentro o fuera de la ley..."
"What's going on, what's going on..."
"¿Qué está pasando, qué está pasando ..."
C|--2---2---2-h3p-2-0--| x3
C|--2---2---2-h3p-2-0--| x3
C|--2---2---2-h3p-2-0--|
C|--2---2---2-h3p-2-0--|
Pre-horus
Prehorus
horus
horus
(the words are just a little hint to when to start the segments; helped me)
(las palabras son sólo una pequeña pista sobre cuándo comenzar los segmentos; me ayudó)
"When I tell you I'll be fine..."
"Cuando te diga que estaré bien..."
F|------------------------------------------------------------3b---|
F|------------------------------------------------------------------3b---|
C|--2b---2---2-2---2b---2---2-3-2---2-2---2-3-2-0-2b---2---2m------| x4
C|--2b---2---2-2---2b---2---2-3-2---2-2---2-3-2-0-2b---2---2m------| x4
C|--2b---2---2-2---2b---2---2-3-2---2-2---2-3-2-0-2b---2---2m------|
C|--2b---2---2-2---2b---2---2-3-2---2-2---2-3-2-0-2b---2---2m------|
"If I'm your son do you hear my call..."
"Si soy tu hijo, escuchas mi llamada..."
"What's going on, what's going on..."
"¿Qué está pasando, qué está pasando ..."
C|--2---2---2-h3p-2-0--| x3
C|--2---2---2-h3p-2-0--| x3
C|--2---2---2-h3p-2-0--|
C|--2---2---2-h3p-2-0--|
Pre-horus
Prehorus
horus
horus
-add strumming on the 7th fret instead of the break at the end
-añadir rasgueo en el séptimo traste en lugar de la pausa al final
~ "When I tell you I'll be fine..."
~ "Cuando te diga que estaré bien..."
ridge 1
cresta 1
-All Octive-Powerchords are played 8 times
-Todos los acordes Octive-Power se tocan 8 veces.
"What is the poison inside of me..."
"¿Cuál es el veneno dentro de mí..."
"soft" reakdown
análisis "suave"
(low gain)
(baja ganancia)
-you can bend the 1's if you want to
-puedes doblar los 1 si quieres
~ "We are the sons,...."
~ "Somos los hijos,...."
C|--2b---1-------1b---0~----3---2-------2---1---2--| x3
C|--2b---1-------1b---0~----3---2-------2---1---2--| x3
C|--2b---1-------1b---0~----3---2-------2---1---2--|
C|--2b---1-------1b---0~----3---2-------2---1---2--|
~ "...the generation of disorder. GO!"
~ "...la generación del desorden. ¡VAMOS!"
C|--2b---1-------1b---0~----3---2------------------| x1
C|--2b---1-------1b---0~----3---2------------------| x1
C|--2b---1-------1b---0~----3---2------------------|
C|--2b---1-------1b---0~----3---2------------------|
"heavy" reakdown
análisis "pesado"
-leave the strings ringing in the first two repeats and do the last two with full stops
-deja las cuerdas sonando en las dos primeras repeticiones y haz las dos últimas con puntos
C|--2b---1-------1b---0~----3---2-------2--1--2---| x4
C|--2b---1-------1b---0~----3---2-------2--1--2---| x4
C|--2b---1-------1b---0~----3---2-------2--1--2---|
C|--2b---1-------1b---0~----3---2-------2--1--2---|
ridge 2
cresta 2
F|--9~-------9/12~-------12/7~------x/----|
F|--9~-------9/12~-------12/7~------x/----|
horus
horus
(the words are just a little hint to when to start the segments; helped me)
(las palabras son sólo una pequeña pista sobre cuándo comenzar los segmentos; me ayudó)
"heavy" reakdown
análisis "pesado"
-leave the strings ringing in the first two repeats and do the last two with full stops
-deja las cuerdas sonando en las dos primeras repeticiones y haz las dos últimas con puntos
C|--2b---1-------1b---0~----3---2-------2--1--2---| x4
C|--2b---1-------1b---0~----3---2-------2--1--2---| x4
C|--2b---1-------1b---0~----3---2-------2--1--2---|
C|--2b---1-------1b---0~----3---2-------2--1--2---|

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.