The Lines Letra Traducción al Español
Diente de oso - Las líneas
by Beartooth
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The intro is basically the verse with muted notes at the beginning and the end.
La introducción es básicamente el verso con notas apagadas al principio y al final.
(add before the start & replace the part from the last bend on)
(agregue antes del inicio y reemplace la pieza desde la última curvatura)
F|------------------------------------------------------------3b---|
F|------------------------------------------------------------------3b---|
C|--2b---2---2-2---2b---2---2-3-2---2-2---2-3-2-0-2b---2---2m------| x4
C|--2b---2---2-2---2b---2---2-3-2---2-2---2-3-2-0-2b---2---2m------| x4
C|--2b---2---2-2---2b---2---2-3-2---2-2---2-3-2-0-2b---2---2m------|
C|--2b---2---2-2---2b---2---2-3-2---2-2---2-3-2-0-2b---2---2m------|
"Am I the son in or out of law..."
"¿Soy hijo dentro o fuera de la ley..."
"What's going on, what's going on..."
"¿Qué está pasando, qué está pasando ..."
C|--2---2---2-h3p-2-0--| x3
C|--2---2---2-h3p-2-0--| x3
C|--2---2---2-h3p-2-0--|
C|--2---2---2-h3p-2-0--|
Pre-horus
Prehorus
horus
horus
(the words are just a little hint to when to start the segments; helped me)
(las palabras son sólo una pequeña pista sobre cuándo comenzar los segmentos; me ayudó)
"When I tell you I'll be fine..."
"Cuando te diga que estaré bien..."
F|------------------------------------------------------------3b---|
F|------------------------------------------------------------------3b---|
C|--2b---2---2-2---2b---2---2-3-2---2-2---2-3-2-0-2b---2---2m------| x4
C|--2b---2---2-2---2b---2---2-3-2---2-2---2-3-2-0-2b---2---2m------| x4
C|--2b---2---2-2---2b---2---2-3-2---2-2---2-3-2-0-2b---2---2m------|
C|--2b---2---2-2---2b---2---2-3-2---2-2---2-3-2-0-2b---2---2m------|
"If I'm your son do you hear my call..."
"Si soy tu hijo, escuchas mi llamada..."
"What's going on, what's going on..."
"¿Qué está pasando, qué está pasando ..."
C|--2---2---2-h3p-2-0--| x3
C|--2---2---2-h3p-2-0--| x3
C|--2---2---2-h3p-2-0--|
C|--2---2---2-h3p-2-0--|
Pre-horus
Prehorus
horus
horus
-add strumming on the 7th fret instead of the break at the end
-añadir rasgueo en el séptimo traste en lugar de la pausa al final
~ "When I tell you I'll be fine..."
~ "Cuando te diga que estaré bien..."
ridge 1
cresta 1
-All Octive-Powerchords are played 8 times
-Todos los acordes Octive-Power se tocan 8 veces.
"What is the poison inside of me..."
"¿Cuál es el veneno dentro de mí..."
"soft" reakdown
análisis "suave"
(low gain)
(baja ganancia)
-you can bend the 1's if you want to
-puedes doblar los 1 si quieres
~ "We are the sons,...."
~ "Somos los hijos,...."
C|--2b---1-------1b---0~----3---2-------2---1---2--| x3
C|--2b---1-------1b---0~----3---2-------2---1---2--| x3
C|--2b---1-------1b---0~----3---2-------2---1---2--|
C|--2b---1-------1b---0~----3---2-------2---1---2--|
~ "...the generation of disorder. GO!"
~ "...la generación del desorden. ¡VAMOS!"
C|--2b---1-------1b---0~----3---2------------------| x1
C|--2b---1-------1b---0~----3---2------------------| x1
C|--2b---1-------1b---0~----3---2------------------|
C|--2b---1-------1b---0~----3---2------------------|
"heavy" reakdown
análisis "pesado"
-leave the strings ringing in the first two repeats and do the last two with full stops
-deja las cuerdas sonando en las dos primeras repeticiones y haz las dos últimas con puntos
C|--2b---1-------1b---0~----3---2-------2--1--2---| x4
C|--2b---1-------1b---0~----3---2-------2--1--2---| x4
C|--2b---1-------1b---0~----3---2-------2--1--2---|
C|--2b---1-------1b---0~----3---2-------2--1--2---|
ridge 2
cresta 2
F|--9~-------9/12~-------12/7~------x/----|
F|--9~-------9/12~-------12/7~------x/----|
horus
horus
(the words are just a little hint to when to start the segments; helped me)
(las palabras son sólo una pequeña pista sobre cuándo comenzar los segmentos; me ayudó)
"heavy" reakdown
análisis "pesado"
-leave the strings ringing in the first two repeats and do the last two with full stops
-deja las cuerdas sonando en las dos primeras repeticiones y haz las dos últimas con puntos
C|--2b---1-------1b---0~----3---2-------2--1--2---| x4
C|--2b---1-------1b---0~----3---2-------2--1--2---| x4
C|--2b---1-------1b---0~----3---2-------2--1--2---|
C|--2b---1-------1b---0~----3---2-------2--1--2---|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
