Knick Knack Songtekst Nederlandse Vertaling

hello...
hallo...
Cover it up get out in the rain
Bedek het en ga naar buiten in de regen
Put it outside we don't see the same
Zet het buiten, we zien niet hetzelfde
Heads you win, tails you lose
Kop win je, munt verlies je
Flip the corner tell him what we choose
Draai de hoek om en vertel hem wat we kiezen
Chorus:
refrein:
You see a ghost, i see a (?????)(hyena?)
Jij ziet een geest, ik zie een (?????)(hyena?)
(Repeated 3 times)
(3 keer herhaald)
You see a ghost
Je ziet een geest
You leave me take care
Laat mij voorzichtig zijn
I leave you ship my shoe
Ik laat je mijn schoen verzenden
Hold your breath count up to two
Houd je adem in, tel tot twee
Count to eight, open the gates
Tel tot acht, open de poorten
Count to seven see you in heaven
Tel tot zeven, tot ziens in de hemel
Count to ten, come back again
Tel tot tien, kom nog eens terug
Time will come back again
De tijd zal weer terugkomen
Next verse is instrumental
Het volgende couplet is instrumentaal
with a lot of drum pounding
met veel trommelgebonk
Talk of the storm make the time warm
Over de storm gesproken, maak de tijd warm
Hang up the phone give the dog a bone
Hang de telefoon op en geef de hond een bot
You're in town and i am here
Jij bent in de stad en ik ben hier
Abra- cadabra disap- pears
Abracadabra verdwijnt
Cover it up get out in the sun
Bedek het en ga naar buiten in de zon
And toss the coin to another one
En gooi de munt naar een andere
Last Chorus
Laatste koor
Here it is...
Hier is het...
if you know the nasty word in the chorus, please let me know.
Als je het vervelende woord in het refrein kent, laat het me dan weten.
And if you have ANYTHING on the band, i"m puttting on a web page!
En als je IETS over de band hebt, zet ik een webpagina op!
Sylvain Aube
Sylvain Aube