Here in This Moment Songtekst Nederlandse Vertaling

Beckah Shae - Hier op dit moment

by Beckah Shae

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Beckah Shae Here in This Moment

Hi! I'm not sure if anyone else was looking for this song,
Hoi! Ik weet niet zeker of iemand anders naar dit nummer op zoek was,
but I know I was. So I was sitting there playing along with the music
maar ik weet dat ik dat was. Dus ik zat daar en speelde mee met de muziek
and it seems pretty dead-on to me. It's VERY easy.
en het lijkt mij nogal doodeng. Het is HEEL gemakkelijk.
Just 4 chords played throughout the song.
Er worden slechts 4 akkoorden gespeeld gedurende het hele nummer.
If there are any corrections to be made,
Als er correcties moeten worden aangebracht,
then email me at allenzgurl2@yahoo.com
stuur mij dan een e-mail op allenzgurl2@yahoo.com
Thanks for playing my tab, and ENJOY!
Bedankt voor het spelen op mijn tabblad, en GENIET!
http://beckahshae.com/
http://beckahshae.com/
p.s there's ONE chord that I don't know the name of.
p.s. Er is EEN akkoord waarvan ik de naam niet weet.
I will tab it, and denote it as "*"
Ik zal het in een tab zetten en het aanduiden als "*"
So when you see the asterisk... You're going to play:
Dus als je het sterretje ziet... Je gaat spelen:
If anyone knows the name of this chord..
Als iemand de naam van dit akkoord kent..
Please. Feel free to let me know
Alsjeblieft. Laat het mij gerust weten
So here I am, ready to have all of you
Dus hier ben ik, klaar om jullie allemaal te ontvangen
So here I am, waiting for you
Dus hier ben ik, wachtend op jou
Oh, nothing can change the way I feel when I'm with you
Oh, niets kan de manier veranderen waarop ik me voel als ik bij jou ben
You give me a peace that surpasses all understanding
U geeft mij een vrede die alle begrip te boven gaat
And no one can tell me there's a better place
En niemand kan mij vertellen dat er een betere plek is
Than with you, you give love everlasting
Dan geef je met jou eeuwige liefde
Oh, here you come (come) with arms open wide (come and fill me)
Oh, hier kom je (kom) met je armen wijd open (kom en vul me)
Oh, cuz you are the one (you are the one) who fulfills all my desires
Oh, want jij bent degene (jij bent degene) die al mijn verlangens vervult
You are Love, you are Life
Jij bent Liefde, jij bent Leven
You're the air that I breathe, you're my day and my night
Jij bent de lucht die ik inadem, jij bent mijn dag en mijn nacht
You're my Joy, you're my Peace
Jij bent mijn vreugde, jij bent mijn vrede
You're the wings for my flight and vision to my sight
Jij bent de vleugels voor mijn vlucht en het zicht voor mijn zicht
You are Truth, you are Power
Jij bent de Waarheid, jij bent Macht
Gave me faith to believe, brought me straight to my knees
Gaf mij geloof om te geloven, bracht mij recht op mijn knieën
Now I'm standing here in this moment with you
Nu sta ik hier op dit moment met jou
There's nowhere I'd rather be
Er is geen plek waar ik liever zou zijn
Oh, there's only one who can truly satisfy me
Oh, er is er maar één die mij echt kan bevredigen
Only You can give me everything that I need
Alleen U kunt mij alles geven wat ik nodig heb
And as high as the heavens are above the earth
En zo hoog als de hemel boven de aarde is
You show me your love so unconditionally
Je laat me je liefde zo onvoorwaardelijk zien
Oh, here you come (come) with arms open wide (come and fill me)
Oh, hier kom je (kom) met je armen wijd open (kom en vul me)
Oh, cuz you are the one (you are the one) who can fill me with this fire
Oh, want jij bent degene (jij bent degene) die mij met dit vuur kan vullen
There's nothing that I can do without ya
Er is niets dat ik zonder jou kan doen
I know life only because of your love
Ik ken het leven alleen dankzij jouw liefde
I just can't breathe without ya, I'm so crazy about ya
Ik kan gewoon niet ademen zonder jou, ik ben zo gek op je
And I know love only because of your life
En ik ken liefde alleen vanwege jouw leven
Oh, you overwhelm me with your love
Oh, je overweldigt me met je liefde
Oh, you overwhelm me, you overwhelm me,
Oh, je overweldigt me, je overweldigt me,
you overwhelm me, you overwhelm
Je overweldigt mij, je overweldigt

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.