Massachusetts Liedtext Deutsche Übersetzung

From uunet!dtix!darwin.sura.net!spool.mu.edu!umn.edu!math.fu-berlin.de!news.uni-stuttgart.de!news.belwue.de!eratu.rz.uni-konstanz.de!hikos.rz.uni-konstanz.de!rzlucy Tue Sep 22 20:56:48 PDT 1992
Von uunet!dtix!darwin.sura.net!spool.mu.edu!umn.edu!math.fu-berlin.de!news.uni-stuttgart.de!news.belwue.de!eratu.rz.uni-konstanz.de!hikos.rz.uni-konstanz.de!rzlucy Di 22. September 20:56:48 PDT 1992
Article: 2402 of alt.guitar.tab
Artikel: 2402 von alt.guitar.tab
Path: nevada.edu!uunet!dtix!darwin.sura.net!spool.mu.edu!umn.edu!math.fu-berlin.de!news.uni-stuttgart.de!news.belwue.de!eratu.rz.uni-konstanz.de!hikos.rz.uni-konstanz.de!rzlucy
Pfad: nevada.edu!uunet!dtix!darwin.sura.net!spool.mu.edu!umn.edu!math.fu-berlin.de!news.uni-stuttgart.de!news.belwue.de!eratu.rz.uni-konstanz.de!hikos.rz.uni-konstanz.de!rzlucy
From: rzlucy@hikos.rz.uni-konstanz.de (Dierk Lucyga)
Von: rzlucy@hikos.rz.uni-konstanz.de (Dierk Lucyga)
Newsgroups: alt.guitar.tab
Newsgroups: alt.guitar.tab
Subject: CRD: Massachusetts
Betreff: CRD: Massachusetts
Message-ID:
Nachrichten-ID:
Date: 19 Sep 92 14:40:29 GMT
Datum: 19. September 1992, 14:40:29 GMT
Sender: usenet@eratu.rz.uni-konstanz.de
Absender: usenet@eratu.rz.uni-konstanz.de
Organization: Universitaet Konstanz Rechenzentrum
Organisation: Universität Konstanz Rechenzentrum
Lines: 25
Zeilen: 25
Feel I'm goin' back to Massachusetts,
Ich habe das Gefühl, ich gehe zurück nach Massachusetts,
Something's telling me I must go home.
Etwas sagt mir, dass ich nach Hause gehen muss.
And the lights all went out in Massachusetts
Und in Massachusetts gingen alle Lichter aus
The day I left her standing on her own.
Der Tag, an dem ich sie allein stehen ließ.
Tried to hitch a ride to San Francisco,
Habe versucht, per Anhalter nach San Francisco zu fahren,
Gotta do the things I wanna do.
Ich muss die Dinge tun, die ich tun möchte.
And the lights all went out in Massachusetts
Und in Massachusetts gingen alle Lichter aus
They brought me back to see my way with you.
Sie haben mich zurückgebracht, um meinen Weg mit dir zu finden.
Talk about the life in Massachusetts,
Sprechen Sie über das Leben in Massachusetts,
Speak about the people I have seen,
Sprechen Sie über die Menschen, die ich gesehen habe,
And the lights all went out in Massachusetts
Und in Massachusetts gingen alle Lichter aus
And Massachusetts is one place I have seen.
Und Massachusetts ist ein Ort, den ich gesehen habe.
I will remember Massachusetts...
Ich werde mich an Massachusetts erinnern ...
Dierk Lucyga | Internet: rzlucy@nyx.rz.uni-konstanz.de
Dierk Lucyga | Internet: rzlucy@nyx.rz.uni-konstanz.de
Infomation Manager | Bitnet: RZLUCY@DKNKURZ1
Informationsmanager | Bitnet: RZLUCY@DKNKURZ1
Universitaet Konstanz |
Universität Konstanz |
Postfach 5560 |
Postfach 5560 |
D-W7750 Konstanz | Tel.: +49 7531 88 2404
D-W7750 Konstanz | Tel.: +49 7531 88 2404