Melody Fair Songtekst Nederlandse Vertaling

Bee Gees - Melodiebeurs

by Bee Gees

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Bee Gees Melody Fair

Who is the girl with the cry ing face
Wie is het meisje met het huilende gezicht?
looking at millions of signs?
naar miljoenen tekens kijken?
She knows that life is a run ning race,
Ze weet dat het leven een hardloopwedstrijd is,
her face shouldn't show any lines.
haar gezicht mag geen lijnen vertonen.
Melody Fair, won't you comb your hair? Ah...
Melody Fair, wil je je haar niet kammen? Ach...
You can be beautiful too.
Jij kunt ook mooi zijn.
Melody Fair, remember you're only young once.
Melody Fair, onthoud dat je maar één keer jong bent.
Melody Fair, remember you're only a girl.
Melody Fair, onthoud dat je maar een meisje bent.
Ah...
Ach...
Who is the girl at the win dow pane
Wie is het meisje bij het raam?
watching the rain falling down?
kijken naar de regen die naar beneden valt?
Melody, life isn't like the rain,
Melodie, het leven is niet zoals de regen,
it's just like a merry-go-round.
het is net een draaimolen.
Melody Fair, won't you comb your hair? Ah...
Melody Fair, wil je je haar niet kammen? Ach...
You can be beautiful too.
Jij kunt ook mooi zijn.
Melody Fair, remember you're only young once.
Melody Fair, onthoud dat je maar één keer jong bent.
Melody Fair, remember you're only a girl.
Melody Fair, onthoud dat je maar een meisje bent.
Ah...
Ach...
Who is the girl with the cry ing face
Wie is het meisje met het huilende gezicht?
looking at millions of signs?
naar miljoenen tekens kijken?
She knows that life is a run ning race,
Ze weet dat het leven een hardloopwedstrijd is,
her face shouldn't show any lines.
haar gezicht mag geen lijnen vertonen.
Melody Fair, won't you comb your hair? Ah...
Melody Fair, wil je je haar niet kammen? Ach...
You can be beautiful too, too, too, too, too.
Jij kunt ook mooi zijn, ook, ook, ook.
Melody Fair, remember you're only young once.
Melody Fair, onthoud dat je maar één keer jong bent.
Melody Fair, remember you're only a girl.
Melody Fair, onthoud dat je maar een meisje bent.
Ah....
Ah....

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.