Mr. Natural Versuri Traducere în Română

Mr Natural ? Bee Gees
Domnule Natural? Bee Gees
Mr Natural
Domnule Natural
(Barry Gibb/Robin Gibb)
(Barry Gibb/Robin Gibb)
Bee Gees
Bee Gees
From: "Mr Natural" (1974)
Din: „Mr Natural” (1974)
Intro: | C | C | C | C |
Introducere: | C | C | C | C |
Burning embers. I still remember
Jăratic aprins. încă îmi amintesc
All of those little things.
Toate acele lucruri mici.
But I can't feel it so much
Dar nu pot să simt atât de mult
'cause I am so out of touch
pentru că sunt atât de îndepărtat
with my heart and it won't sing.
cu inima mea și nu va cânta.
Rusty rainbows, that's how the pain goes,
Curcubee ruginite, așa trece durerea,
turning me inside out.
întorcându-mă pe dos.
Well, I come home at night
Ei bine, vin acasă noaptea
and you are out of my sight.
și ești în afara vederii mele.
Yes, I'm dying and there ain't no doubt.
Da, mor și nu există nicio îndoială.
Well, I'm dying and there's no way out.
Ei bine, mor și nu există nicio ieșire.
Well, I cry, cry, cry, cry, cry
Ei bine, plâng, plâng, plâng, plâng, plâng
Mr. Natural (come on baby).
Domnul Natural (hai iubito).
When I walk in the rain,
Când merg în ploaie,
you won't know that I'm crying.
nu vei ști că plâng.
A smile on my face and I'm trying
Un zâmbet pe buze și încerc
I'm trying to understand
Încerc să înțeleg
that a love that is lost
că o iubire care se pierde
can never be found again.
nu poate fi găsit niciodată.
And you can see me dance,
Și mă poți vedea dansând,
I look like a happy man.
Arăt ca un bărbat fericit.
Just when I think I'm getting it over,
Tocmai când cred că termin,
an old friend I should see.
un vechi prieten pe care ar trebui să-l văd.
He said he knew you well,
A spus că te cunoaște bine,
and, baby, I could tell,
și, iubito, aș putea spune,
you know he knew you more than me.
știi că te cunoștea mai mult decât pe mine.
I went home laughing but inside I'm crying.
Am plecat acasă râzând, dar înăuntru plâng.
We had a special thing.
Am avut un lucru special.
You know I loved you so much,
Știi că te-am iubit atât de mult,
but girl I'm so out of touch
dar fată, sunt atât de îndepărtată
with my heart and it won't sing.
cu inima mea și nu va cânta.
You know my heart just won't sing.
Știi că inima mea nu va cânta.
Well, I cry, cry, cry, cry, cry
Ei bine, plâng, plâng, plâng, plâng, plâng
Mr. Natural (come on baby).
Domnul Natural (hai iubito).
When I walk in the rain,
Când merg în ploaie,
you won't know that I'm crying.
nu vei ști că plâng.
A smile on my face and I'm trying
Un zâmbet pe buze și încerc
I'm trying to understand
Încerc să înțeleg
that a love that is lost
că o iubire care se pierde
can never be found again.
nu poate fi găsit niciodată.
And you can see me dance,
Și mă poți vedea dansând,
I look like a happy man.
Arăt ca un bărbat fericit.
Still I cry, cry, cry, cry, cry
Totuși, plâng, plâng, plâng, plâng, plâng
Mr. Natural (come on baby) (come on baby)
Domnul Natural (hai iubito) (hai iubito)
Still I cry, cry, cry, cry, cry
Totuși, plâng, plâng, plâng, plâng, plâng
Mr. Natural (come on baby) (come on baby)
Domnul Natural (hai iubito) (hai iubito)
Still I cry, cry, cry, cry, cry
Totuși, plâng, plâng, plâng, plâng, plâng
Mr. Natural (come on baby) (come on baby)
Domnul Natural (hai iubito) (hai iubito)
(fade out)
(fade out)