Run to Me Versuri Traducere în Română

Bee Gees - Run To Me
Bee Gees - Fugi spre mine
Tuning - EADGBE
Tuning - EADGBE
If ever you got rain in your heart,
Dacă ai vreodată ploaie în inimă,
someone has hurt you, and torn you apart,
cineva te-a rănit și te-a sfâșiat,
am I unwise to open up your eyes to love me?
nu sunt înțelept să-ți deschid ochii ca să mă iubesc?
And let it be like they said it would be -
Și să fie așa cum au spus ei că va fi...
me loving you girl, and you loving me.
eu te iubesc fată și tu mă iubești pe mine.
Am I unwise to open up your eyes to love me?
Sunt neînțelept să-ți deschid ochii ca să mă iubesc?
Run to me whenever you're lonely
Fugi la mine ori de câte ori ești singur
Run to me if you need a shoulder
Fugi la mine dacă ai nevoie de un umăr
Now and then, you need someone older,
Din când în când, ai nevoie de cineva mai în vârstă,
so darling, you run to me.
deci dragă, fugi la mine.
And when you're out in the cold,
Și când ești afară în frig,
no one beside you, and no one to hold,
nimeni în afară de tine și nimeni pe care să țină,
am I unwise to open up your eyes to love me?
nu sunt înțelept să-ți deschid ochii ca să mă iubesc?
And when you've got nothing to lose,
Și când nu ai nimic de pierdut,
nothing to pay for, nothing to choose,
nimic de plătit, nimic de ales,
am I unwise to open up your eyes to love me
nu sunt înțelept să-ți deschid ochii ca să mă iubesc
Run to me whenever you're lonely
Fugi la mine ori de câte ori ești singur
Run to me if you need a shoulder
Fugi la mine dacă ai nevoie de un umăr
Now and then, you need someone older,
Din când în când, ai nevoie de cineva mai în vârstă,
so darling, you run to me.
deci dragă, fugi la mine.
-macbee-
-macbee-