Walking on Air 歌詞 日本語訳

Em Bm Am Hm x4
Em Bm Am Hm x4
Hm Hm
うーん、うーん
I've been around the world
私は世界中を旅してきました
Hm Hm
うーん、うーん
You'll never know just how long I've been praying
私がどれだけ祈っていたか、あなたには決して分からないだろう
Hm
うーん
To get you into my life
あなたを私の人生に引き込むために
It won't be long before you understand
あなたが理解するまでに長くはかからないでしょう
Even our love becomes a master plan, and so I
僕らの愛さえもマスタープランになるから
Hm Hm
うーん、うーん
I think I'm walking on air
空中を歩いているような気がする
Hm Hm
うーん、うーん
So much in love I can't tell what I'm saying
恋しすぎて何を言っているのか分からない
Hm
うーん
There'll be no running away
逃げることはないだろう
You and I won't be apart again
あなたと私はもう離れることはありません
H
H
I know in my heart that we can start again
心の中ではわかってるよ、また始められるって
H
H
Wait for the summer
夏を待ってください
When love's in the air
愛が漂っているとき
H
H
You won't be sorry
後悔はしないでしょう
You answered my prayer
あなたは私の祈りに答えてくれました
Hm Hm
うーん、うーん
I see the games that you play
あなたがプレイするゲームを見ています
Hm Hm
うーん、うーん
And I don't care what the people are saying
そして人々が何を言っているかなんて気にしない
Hm
うーん
No other love can compare
他の愛に匹敵するものはありません
Just to hold you in my arms again
もう一度君を腕に抱きしめるために
Hm Hm
うーん、うーん
I feel like walking on air
空中を歩いているような気分
Hm Hm
うーん、うーん
And just to dream you'll be there keeps me going
そして、あなたがそこにいることを夢見るだけで私は前進できます
Hm
うーん
And all those days go by
そしてそんな日々は過ぎていく
We will never be apart again
私たちは二度と離れることはありません
H
H
Knowing our love will never die
私たちの愛は決して死なないことを知っている
H
H
Wait for the summer
夏を待ってください
When love's in the air
愛が漂っているとき
H
H
We'll be together this time of the year
今年もこの時期は一緒にいるよ
We will never be apart again
私たちは二度と離れることはありません
H
H
Knowing our love will never die
私たちの愛は決して死なないことを知っている
H
H
Here comes the summer
夏がやって来ます
With love in the air
愛を込めて
H
H
You won't be sorry
後悔はしないでしょう
You answered my prayer
あなたは私の祈りに答えてくれました
H
H
Here comes the summer
夏がやって来ます
And everyone's here
そしてみんながここにいます
H
H
We will be sailin'
僕らは航海するよ
Through year after year
毎年を通じて
Hm
うーん
You know I'm walking on air
私が空中を歩いていることを知っていますか
I know I'm walking on air
私は空中を歩いていることを知っています
You know I'm walking on air
私が空中を歩いていることを知っていますか