Judgement Paroles Traduction Française

JUDGEMENT - Before the Dawn
JUGEMENT - Avant l'aube
Email: nether-drake@hotmail.com
Courriel : nether-drake@hotmail.com
MAIN RIFF
RIFF PRINCIPAL
Guitar 1
Guitare 1
PM PM PM PM
PM PM PM PM
PM PM PM PM--|
PM PM PM PM--|
Guitar 2
Guitare 2
PM PM PM PM
PM PM PM PM
PM PM PM PM--|
PM PM PM PM--|
ass
cul
ass
cul
PRE CHORUS
PRÉ CHŒUR
Guitar 1
Guitare 1
Guitar 2
Guitare 2
ass
cul
Guitar 1
Guitare 1
C|--12==========10======14======15==========17====14========10=====12=====--|
C|--12==========10======14======15==========17====14========10=====12=====--|
Guitar 2
Guitare 2
ass
cul
F|-----------------------0-5p3-----2h3--/5--/7~--9-10-12-12-12-12b13*--|
F|-------------0-5p3-----2h3--/5--/7~--9-10-12-12-12-12b13*--|
C|--12~-10~-8-7-8--7--3~-------3h5-------------------------------------|
C|--12~-10~-8-7-8--7--3~-------3h5-----------------------------------------|
*Slow bend
*Courbure lente
F|--12p10----------12b14----12b14---12--10-----9h10p9-------|
F|--12p10----------12b14----12b14---12--10-----9h10p9-------|
C|--------12~-------------------------------12---------12~--|
C|--------12~----------------------------------------------12--------12~--|
Main Riff (Guitar 1 & Guitar 2 & Bass) x4
Riff principal (Guitare 1 & Guitare 2 & Basse) x4
Verse (Bass) x2
Couplet (basse) x2
Pre Chorus (Guitar 1 & Guitar 2 & Bass) x1
Pré Chorus (Guitare 1 & Guitare 2 & Basse) x1
Main Riff (Guitar 1 & Guitar 2 & Bass) x2
Riff principal (Guitare 1 & Guitare 2 & Basse) x2
Chorus (Guitar 1 & Guitar 2 & Bass) x2
Chœur (Guitare 1 & Guitare 2 & Basse) x2
Main Riff (Guitar 1 & Guitar 2 & Bass) x2
Riff principal (Guitare 1 & Guitare 2 & Basse) x2
Verse (Bass) x2
Couplet (basse) x2
Pre Chorus (Guitar 1 & Guitar 2 & Bass) x1
Pré Chorus (Guitare 1 & Guitare 2 & Basse) x1
Main Riff (Guitar 1 & Guitar 2 & Bass) x2
Riff principal (Guitare 1 & Guitare 2 & Basse) x2
Chorus (Guitar 1 & Guitar 2 & Bass) x2
Chœur (Guitare 1 & Guitare 2 & Basse) x2
Solo (Guitar 1) x1
Solo (Guitare 1) x1
Chorus (Guitar 1 & Guitar 2 & Bass) x2
Chœur (Guitare 1 & Guitare 2 & Basse) x2
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \ glisser vers le bas
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Remarque muette
| b Bend
| b Courber
| pb Pre-bend
| pb Pré-pliage
| br Bend release
| br Libération de courbure
| pbr Pre-bend release
| pbr Libération pré-courbure
| brb Bend release bend
| brb Courbure de dégagement
| = Tremolo pick
| = Médiator trémolo