Not Alone كلمات أغنية ترجمة عربية

أمام أعينهم - ليس وحده

by Before Their Eyes

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Before Their Eyes Not Alone

Intro: F, C, Bb
مقدمة: و، ج، ب
When she was young,
عندما كانت صغيرة،
She was living the dream,
وكانت تعيش الحلم
Worries are gone,
لقد ذهبت الهموم،
Nothing was wrong at all or so it seemed,
لم يكن هناك شيء خاطئ على الإطلاق أو هكذا بدا الأمر،
Reality stung,
الواقع صادم،
The whiskey bottle was dry,
كانت زجاجة الويسكي جافة،
Daddy would scream,
سيصرخ أبي،
Cause he is diseased and haunted all the time,
لأنه مريض ومطارد طوال الوقت،
Big girls don't cry
الفتيات الكبيرات لا يبكون
Big girls don't cry
الفتيات الكبيرات لا يبكون
It goes on til something happens,
ويستمر الأمر حتى يحدث شيء ما،
You gotta go and face it today,
عليك أن تذهب وتواجه الأمر اليوم
When you're gone nothing matters,
عندما تغيب لا شيء يهم
You gotta stop running away asking "So what do you do?"
يجب أن تتوقف عن الهروب وتسأل "ماذا تفعل إذن؟"
You gotta break through,
عليك أن تخترق،
Make it on your own,
اصنعها بنفسك،
It goes on but I thought you should know,
يستمر الأمر ولكني اعتقدت أنك يجب أن تعرف،
You're not alone
أنت لست وحدك
When he was young,
عندما كان صغيرا،
He was living the dream,
وكان يعيش الحلم
He has it all,
فهو يملك كل شيء،
Nothing can stop him now or so it seemed,
لا شيء يمكن أن يوقفه الآن أو هكذا بدا،
Reality stung,
الواقع صادم،
Lost control of the wheel,
فقدت السيطرة على عجلة القيادة،
It all went so fast can't remember the crash,
لقد مر كل شيء بسرعة كبيرة لدرجة أنني لا أستطيع تذكر الحادث،
This all seemed so unreal,
كل هذا بدا غير واقعي،
Tough guys still try
الرجال الأقوياء ما زالوا يحاولون
(chorus)
(جوقة)
There's a hand to hold,
هناك يد تمسك بها،
You're not alone,
أنت لست وحدك،
This pain gets old like,
هذا الألم يصبح قديمًا مثل،
cracks in stone,
الشقوق في الحجر,
Just taking back control,
مجرد استعادة السيطرة،
Taking back control
استعادة السيطرة
It goes on til something happens,
ويستمر الأمر حتى يحدث شيء ما،
You gotta go and face it today
عليك أن تذهب وتواجه الأمر اليوم
(chorus)
(جوقة)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.