Not Alone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Na ich oczach – nie sam

by Before Their Eyes

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Before Their Eyes Not Alone

Intro: F, C, Bb
Wprowadzenie: F, C, Bb
When she was young,
Kiedy była młoda,
She was living the dream,
Żyła marzeniem,
Worries are gone,
Zniknęły zmartwienia,
Nothing was wrong at all or so it seemed,
Nic się nie stało, a przynajmniej tak się wydawało,
Reality stung,
Rzeczywistość ukąsiła,
The whiskey bottle was dry,
Butelka whisky była sucha,
Daddy would scream,
Tatuś krzyczał,
Cause he is diseased and haunted all the time,
Bo jest cały czas chory i prześladowany,
Big girls don't cry
Duże dziewczynki nie płaczą
Big girls don't cry
Duże dziewczynki nie płaczą
It goes on til something happens,
To trwa, dopóki coś się nie wydarzy,
You gotta go and face it today,
Musisz dzisiaj iść i stawić temu czoła,
When you're gone nothing matters,
Kiedy Cię nie ma, nic się nie liczy,
You gotta stop running away asking "So what do you do?"
Musisz przestać uciekać i pytać: „Co robisz?”
You gotta break through,
Musisz się przebić,
Make it on your own,
Zrób to sam,
It goes on but I thought you should know,
To trwa, ale pomyślałem, że powinieneś wiedzieć,
You're not alone
Nie jesteś sam
When he was young,
Kiedy był młody,
He was living the dream,
Żył marzeniem,
He has it all,
On ma to wszystko,
Nothing can stop him now or so it seemed,
Nic nie może go teraz powstrzymać, a przynajmniej tak się wydawało,
Reality stung,
Rzeczywistość ukąsiła,
Lost control of the wheel,
Straciłem kontrolę nad kierownicą,
It all went so fast can't remember the crash,
Wszystko poszło tak szybko, że nie pamiętam wypadku,
This all seemed so unreal,
To wszystko wydawało się takie nierealne,
Tough guys still try
Twardziele wciąż próbują
(chorus)
(refren)
There's a hand to hold,
Jest dłoń do trzymania,
You're not alone,
nie jesteś sam,
This pain gets old like,
Ten ból starzeje się jak
cracks in stone,
pęknięcia w kamieniu,
Just taking back control,
Po prostu odzyskuję kontrolę,
Taking back control
Odzyskanie kontroli
It goes on til something happens,
To trwa, dopóki coś się nie wydarzy,
You gotta go and face it today
Musisz dzisiaj iść i stawić temu czoła
(chorus)
(refren)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.