Suffer Some More 歌詞 日本語訳

"Suffer Some More"
「もっと苦しんでください」
From album: "Resurgence Of Oblivion"
アルバム『リサージェンス・オブ・オブリビオン』より
Copyright Forever Underground Recs. 2000
Copyright Forever Underground Recs. 2000年
yura@grindcore.net
yura@grindcore.net
Contact:
連絡先:
yura_kowalchuk@mail.ru
yura_kowalchuk@mail.ru
http://brutaltabs.musica.mustdie.ru
http://brutaltabs.musica.mustdie.ru
TABULATURE LEGEND:
タブ譜の凡例:
" - tremolo h - hammer on
" - トレモロ h - ハンマーオン
~ - vibrato \ - slide down
~ - ビブラート \ - スライドダウン
p - pull off / - slide down
p - 引き抜く / - 滑り下ろす
tr - trill ^ - pinch harmonics
tr - トリル ^ - ピンチハーモニクス
(),= - sustained note b - bend string
(),= - 持続音 b - 弦をベンドします
p.m. - palm muting t - tapping
午後- パームミュート t - タップ
[Riff 1
【リフ1
||o-----------------o||-||o-----------------o||-||o-----------------o||-
||o----------------o||-||o--------------o||-||o--------------o||-
||o-5-4-3-----------o||-||o-5-4-3-4-5-4-2-1-o||-||o-5-4-3-4-5-4-2-1-o||-
||o-5-4-3-----------o||-||o-5-4-3-4-5-4-2-1-o||-||o-5-4-3-4-5-4-2-1-o||-
||o-----------------o||-||o-----------------o||-||o-----------------o||-
||o----------------o||-||o--------------o||-||o--------------o||-
||o-5-4-3-4-5-4-2-1-o||-||o-5-4-3-4-5-4-2-1-o||-||o-5-4-3-4-5-4-2-1-o||-
||o-5-4-3-4-5-4-2-1-o||-||o-5-4-3-4-5-4-2-1-o||-||o-5-4-3-4-5-4-2-1-o||-
-||o-----------------o||
-||o-----------------o||
-||o-5-4-3-4-5-4-2-1-o||
-||o-5-4-3-4-5-4-2-1-o||
-||o-----------------o||
-||o-----------------o||
-||o-5-4-3-4-5-4-2-1-o||
-||o-5-4-3-4-5-4-2-1-o||
natural harmonics
自然高調波
Routro (x3)
ルートロ (x3)
||o----------------------------------o|| |-----------------------------------|
||o--------------------------------o|| |---------------------------------|
||o-------------------------22221111-o|| |-----------------------------------|
||o--------------------------22221111-o|| |---------------------------------|
||o----------------------------------o|| |-----------------------------------|
||o--------------------------------o|| |---------------------------------|
||o-------------------------22221111-o|| |-------------------------22221111--|
||o--------------------------22221111-o|| |----------------------------22221111--|
RI 2 (x4)
RI2(x4)
Riff 3 (x2)
リフ3(x2)
||o---------------|---------------|---------------|---------------o||
||o---------------|--------------|--------------|---------------o||
||o-6-5-2--3------|-6-5-2--3------|-6-5-2--3------|-4/5--5--6--6--o||
||o-6-5-2--3-----|-6-5-2--3------|-6-5-2--3------|-4/5--5--6--6--o||
break
休憩
RI 3 /slow/ (x4)
RI 3 /遅い/ (x4)
Riff 4a (x2)
リフ 4a (x2)
||o-----------------|-----------------|-----------------|------------------o||
||お----------------|-----------------|-----------------|-----------------o||
||o---3---3---3-7-6-|---3---3---3-7-6-|---3---3---3-7-6-|---3---3---3-7-6--o||
||o---3---3---3-7-6-|---3---3---3-7-6-|---3---3---3-7-6-|---3---3---3-7-6--o||
Riff 4b (x2)
リフ4b(x2)
||o-----------------|-------------------o||
||o----------------|-------------------o||
||o---3---3---3-7-6-|---3---3---3--7--6-o||
||o---3---3---3-7-6-|---3---3---3--7--6-o||
||o-----------------|-------------------o||
||o----------------|-------------------o||
||o---3---3---3-3-2-|---3---3---3-2~~---o||
||o---3---3---3-3-2-|---3---3---3-2~~---o||
RI 4a
RI 4a
Riff 4b (x4)
リフ 4b (x4)
||o----------------------------------o||
||o--------------------------------o||
||o----------------------------------o||
||o--------------------------------o||
RI 3 9x2)
RI 3 9x2)
nding
発見
END OF SONG
曲の終わり