A Candle's Fire Versuri Traducere în Română
Beirut - Un foc de lumânare
by Beirut
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I believe you have to tune the guitar in Eb.. I'm not too sure, try to play along with
Cred că trebuie să acordați chitara în Eb.. Nu sunt prea sigur, încercați să cântați împreună cu
the song!
melodia!
Intro: C, D, G, C
Introducere: C, D, G, C
Oh, light a candle's fire, it carries our good name
Oh, aprindeți focul unei lumânări, ea poartă numele nostru bun
What would you ask a campfire?
Ce ai cere unui foc de tabără?
It scares me just the same
Mă sperie la fel
And you, you've had it all along
Și tu, ai avut-o tot timpul
An endless need for games
O nevoie nesfârșită de jocuri
Just don't forget, a candle's fire is only just a flame
Doar nu uita, focul unei lumânări este doar o flacără
(same as the first verse)
(la fel ca primul vers)
I hit certain from afar, failed to pull my weight
Am lovit anumite de departe, nu am reușit să-mi trag greutatea
But you were light, we traveled through the fall
Dar ai fost ușor, am călătorit prin toamnă
To arrive at our front gate
Pentru a ajunge la poarta noastră din față
Tonight, we rest beside the fire
În seara asta, ne odihnim lângă foc
A smile upon your face
Un zâmbet pe buze
Just don't forget, a candle's fire is only just a flame
Doar nu uita, focul unei lumânări este doar o flacără
then the verse ends on C, it keeps it going for a while, then G.. and then the kick-ass
apoi versetul se termină pe C, o ține o vreme, apoi G.. și apoi kick-ss-ul
epic brasses part should be something like this:
Partea din alamele epice ar trebui să fie cam așa:
If I had known, that to carry on that way
Dacă aș fi știut, că să continui așa
It wouldn't show in the creases on your face
Nu s-ar arăta în cutele de pe față
If you should go, would you carry on my name?
Dacă ar trebui să pleci, ai continua numele meu?
Just let it blow, and the blah blah blah blah blaaah(what does he say??)
Lasă-l să sufle, și bla bla bla bla blaaah (ce spune el?)
then Am, D, G, C till the end (note: if the second part doesn't sound right to your ear,
apoi Am, D, G, C până la sfârșit (notă: dacă a doua parte nu sună corect la ureche,
play C chords instead of Am chords)
redați acorduri C în loc de acorduri Am)
I hope you'll find this useful!
Sper că veți găsi acest lucru util!
-Brian
-Brian
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
