East Harlem 歌詞 日本語訳

Intro: G C D G x2
イントロ: G C D G x2
Another rose wilts in East Harlem
イーストハーレムでまたバラが枯れる
And uptown downtown, a thousand miles between us.
そしてダウンタウンのアップタウン、私たちの間には千マイルも離れています。
She's waiting for the night to fall
彼女は夜が明けるのを待っている
Let it fall, I'll never make it in time.
落ちてください、絶対に間に合いません。
Intro: G C D G x2
イントロ: G C D G x2
Another rose wilts in East Harlem
イーストハーレムでまたバラが枯れる
And uptown downtown, a thousand miles between us.
そしてダウンタウンのアップタウン、私たちの間には千マイルも離れています。
She's waiting for the night to fall
彼女は夜が明けるのを待っている
Let it fall, I'll never make it in time.
落ちてください、絶対に間に合いません。
Repeat 2x.
2回繰り返します。
Sound is the color I know, oh,
音は私が知っている色です、ああ、
Sound is what keeps me looking for your eyes
音のおかげであなたの目を探し続ける
And sound of your breath in the cold
寒さの中でのあなたの息の音
And oh, the sound will bring me home again.
そしてああ、その音は私を再び家に連れて行ってくれるでしょう。
Repeat 1x.
1回繰り返します。