Nantes 歌詞 日本語訳

Je kunt het nummer natuurlijk ook zonder capo spelen, maar ik vind met capo fijner.
自然にカポが見つかり、カポ フィナーに出会ったばかりです。
Well it's been a long time, long time now
さて、お久しぶりです、お久しぶりです
Since I've seen you smiiile
君の笑顔を見たから
And I'll gamble away my fright
そして私はギャンブルで恐怖を消し去るつもりです
And I'll gamble away my time
そして私は自分の時間をギャンブルで使い果たします
And in a year, a year ooh so
そして一年後、一年後
This will slip into the sea
これでは海に滑り落ちてしまいます
But it's been a long time, long time now
でも、もう長いこと、長いこと、
Since I've seen you smiiile
君の笑顔を見たから
Nobody raise their voices oohhoohh
誰も声を上げない oohhoohh
Just another night in Nantes
ナントでもう一晩
Nobody raise your voices oohhoohh
誰も声を上げないでください oohhoohh
Just another night in Nantes
ナントでもう一晩
Well it's been a long time, long time now
さて、お久しぶりです、お久しぶりです
Since I've seen you smiiile
君の笑顔を見たから
And I'll gamble away my fright
そして私はギャンブルで恐怖を消し去るつもりです
And I'll gamble away my time
そして私は自分の時間をギャンブルで使い果たします
And in a year, a year ooh so
そして一年後、一年後
This will slip into the sea
これでは海に滑り落ちてしまいます
And it's been a long time, long time now
そして、長い時間が経ちました、もう長い時間が経ちました
Since I've seen you smiiile
君の笑顔を見たから