Lawman Songtekst Nederlandse Vertaling

Belasco - Lawman
Belasco - Jurist
These chords were taken from the live version at:
Deze akkoorden zijn afkomstig uit de live versie op:
http://www.youtube.com/watch'v=SmyjLRe4ZDw
http://www.youtube.com/watch'v=SmyjLRe4ZDw
I have named some of the chords differently because, although the chord formation
Ik heb sommige akkoorden anders genoemd vanwege de akkoordvorming
is the same, the name
is hetzelfde, de naam
indicates that different strings must be played.
geeft aan dat er verschillende snaren moeten worden bespeeld.
It is advisable to listen to the song in some parts such as the intro and outro to
Het is aan te raden om het nummer in sommige delen, zoals de intro en outro, te beluisteren
understand better how
beter begrijpen hoe
the chords are played.
de akkoorden worden gespeeld.
Chords:
Akkoorden:
G: 320003
G: 320003
F#: 20000x
F#: 20000x
F#2: xx400x
F#2: xx400x
Em1: 02x00x
Em1: 02x00x
Em2: 0x200x
Em2: 0x200x
Em3: 0x000x
Em3: 0x000x
C: 03x00x
C: 03x00x
Intro:
Inleiding:
Lawman took him away before I could do it my way
Lawman heeft hem meegenomen voordat ik het op mijn manier kon doen
I hope that they beat him up, I hope they do it good
Ik hoop dat ze hem in elkaar slaan, ik hoop dat ze het goed doen
I hear that they do that in this neighbourhood
Ik hoor dat ze dat in deze buurt doen
Lawman put him away for what I don't know nor do they
Lawman heeft hem opgesloten voor wat ik niet weet, en zij ook niet
They say he's a reformed man, you shouldn't have a go
Ze zeggen dat hij een hervormd man is, je zou het niet moeten proberen
They say that I'm an honest man, it shows you just don't know
Ze zeggen dat ik een eerlijk man ben, maar dat laat zien dat je het gewoon niet weet
Chorus:
refrein:
Well it's harder now, so much harder now
Nou, het is nu moeilijker, zoveel moeilijker nu
To try and give and try and let it go
Om te proberen en te geven en te proberen en het los te laten
And I'm older now, so much older now
En ik ben nu ouder, zoveel ouder nu
I can't forgive, I can't let go
Ik kan het niet vergeven, ik kan het niet loslaten
Lawman let him walk free to where he has gone don't bother me
Lawman liet hem vrij lopen naar waar hij heen ging, stoor me niet
I hope that he's happy in his small little world
Ik hoop dat hij gelukkig is in zijn kleine wereldje
I just want him beat up and buried in a hole
Ik wil hem gewoon in elkaar geslagen en begraven in een gat
Chorus:
refrein:
Well it's harder now, so much harder now
Nou, het is nu moeilijker, zoveel moeilijker nu
To try and give and try and let it go
Om te proberen en te geven en te proberen en het los te laten
And I'm older now, so much older now
En ik ben nu ouder, zoveel ouder nu
I can't forgive, I can't let go
Ik kan het niet vergeven, ik kan het niet loslaten
Don't say you're sorry, don't say you're sorry
Zeg niet dat het je spijt, zeg niet dat het je spijt
It's wasted on me, it's wasted on me
Het is aan mij verspild, het is aan mij verspild
Outro:
Uit:
Enjoy!
Geniet ervan!
-Victor.
-Victor.