Leave a Light On Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Wed Mar 31 23:12:04 PST 1993
środa, 31 marca, 23:12:04 czasu PST 1993
demon!maya.demon.co.uk!rich
demon!maya.demon.co.uk!bogaty
Keywords: Dreadful music to sing along to
Słowa kluczowe: Okropna muzyka do śpiewania
Distribution: world
Dystrybucja: świat
Lines: 91
Linie: 91
> I didn't know there were any guitars in her songs! I guess you learn
> Nie wiedziałem, że w jej piosenkach są jakieś gitary! Chyba się uczysz
> something new every day...
> codziennie coś nowego...
>
>
> Paul Z
> Paweł Z
Paul, I never knew you were such a Philistine! :) Here's the CRD
Paweł, nie wiedziałem, że jesteś takim Filistynem! :) Oto CRD
for the famous "Leave a light on for me" (axe fantastic) - note
za słynne „Zostaw mi światło” (fantastyczny topór) – uwaga
the cunning key change for intro and chorus. Something else new
sprytna zmiana tonacji intro i refrenu. Coś jeszcze nowego
to learn?
uczyć się?
I hope y'all have as much fun playing this as I did working it out!
Mam nadzieję, że będziecie się przy tym bawić równie dobrze, jak ja, pracując nad tym!
Leave a light on for me
Zostaw mi zapalone światło
ab/[ /
ab/[ /
ve x2]
ve x2]
Take my hand - tell me what you are feeling
Weź mnie za rękę - powiedz mi, co czujesz
Understand - this is just the beginning
Zrozum - to dopiero początek
Although I have to go
Chociaż muszę iść
It makes me feel like crying
To sprawia, że mam ochotę płakać
I don't know when I'll see you again...
Nie wiem kiedy znów Cię zobaczę...
horus
Horus
fill- twiddle your pinkie on top string
wypełnij – przekręć mały palec na górnym sznurku
Honey leave a light on for me
Kochanie, zostaw mi zapalone światło
I'll be there before you close the door
Będę tam, zanim zamkniesz drzwi
To give you all the love that you need
Aby dać ci całą miłość, której potrzebujesz
fill
wypełnić
Darling leave a light on for me
Kochanie, zostaw mi zapalone światło
Cos when the world takes me away
Bo kiedy świat mnie zabiera
You are still the air that I breathe
Wciąż jesteś powietrzem, którym oddycham
I can't explain, I don't know
Nie potrafię wytłumaczyć, nie wiem
Just how far I have to go...
Tylko jak daleko muszę iść...
But darling I'll keep the peace
Ale kochanie, zachowam spokój
Just leave a light on for me
Po prostu zostaw mi włączone światło
Yes I know what I'm asking is crazy
Tak, wiem, że to, o co proszę, jest szalone
You could go, just get tired of waiting
Możesz iść, po prostu znudziło ci się czekanie
But if I lose your love
Ale jeśli stracę twoją miłość
Put off by my desire
Odrzuć moje pragnienie
That would be the one regret of my life
To byłby jedyny żal w moim życiu
horus
Horus
Just like a spark lights up the dark
Tak jak iskra rozświetla ciemność
Baby that's your heart
Kochanie, to twoje serce
Baby that's your heart
Kochanie, to twoje serce
Baby that's your heart
Kochanie, to twoje serce
xe solo
xe solo
- bend that whammy bar !
- zegnij ten drążek!
repeat horus to fade, assorted whines and overdubs
powtarzaj Horusa, aby zaniknąć, różne skomlenia i dogrywki
black rick
czarny Rick
"Have a good time, _all_ the time" - Viv Savage
„Miłej zabawy, _przez cały_ czas” – Viv Savage