If We Were Versuri Traducere în Română

From GuitarTutee (guitartutee.com)
De la GuitarTutee (guitartutee.com)
Inro/Verse/Chorus
Inro/Vers/Refren
Bridge:
Pod:
Maybe Ill treat you better
Poate te voi trata mai bine
Maybe Ill be your friend
Poate că voi fi prietenul tău
Maybe Ill wear your sweater
Poate voi purta puloverul
Maybe Ill find some time
Poate voi găsi ceva timp
To go shopping
Să merg la cumpărături
And buy you nicer clothes
Și să-ți cumpăr haine mai frumoase
Cause the ones youve got have got to go
Pentru că cei pe care îi ai tu trebuie să plece
Ill cook your dinner
Îți voi găti cina
Put some meat on those bones
Pune puțină carne pe acele oase
Thats the least I could do
Asta e cel puțin ce puteam face
Id be so good for you
Aș fi atât de bine pentru tine
I build you up
te construiesc
Ill be the best
Voi fi cel mai bun
Youd have it all
Le-ai avea pe toate
If we were, if we were
Dacă am fi, dacă am fi
Youd never be
Nu ai fi niciodată
So damn depressed
Atât de deprimat al naibii
If we were, if we were
Dacă am fi, dacă am fi
I build you up
te construiesc
Youd never rest
Nu te-ai odihni niciodată
If we were, if we were
Dacă am fi, dacă am fi
Wed be the most beautiful mess
Să fim cea mai frumoasă mizerie
If we were forever
Dacă am fi pentru totdeauna
Maybe Ill do your laundry
Poate vă voi spăla rufele
Maybe Ill scratch your back
Poate o să te zgârie pe spate
Tell you I adore you
Să-ți spun că te ador
Make you feel like a man
Te fac să te simți ca un bărbat
And all of that
Și toate astea
Now wouldnt that be nice?
Acum nu ar fi frumos?
And youve got a life, wouldnt think less
Și ai o viață, nu te-ai gândi mai puțin
Ill drive you crazy for the rest of your life
Te voi înnebuni pentru tot restul vieții
Thats the least I could do
Asta e cel puțin ce puteam face
Id be so good to you
Aș fi atât de bun cu tine
I build you up
te construiesc
Ill be the best
Voi fi cel mai bun
Youd have it all
Le-ai avea pe toate
If we were, if we were
Dacă am fi, dacă am fi
Youd never be
Nu ai fi niciodată
So damn depressed
Atât de deprimat al naibii
If we were, if we were
Dacă am fi, dacă am fi
I build you up
te construiesc
Youd never rest
Nu te-ai odihni niciodată
If we were, if we were
Dacă am fi, dacă am fi
Wed be the most beautiful mess
Să fim cea mai frumoasă mizerie
If we were forever
Dacă am fi pentru totdeauna
You dont realize what your missing
Nu-ți dai seama ce îți lipsește
All the huggin, all the kissin
Toată îmbrățișarea, toată sărutarea
Shut up and listen to me
Taci și ascultă-mă
But were not
Dar nu au fost
I forgot
am uitat
I build you up
te construiesc
Ill be the best
Voi fi cel mai bun
Youd have it all
Le-ai avea pe toate
If we were, if we were
Dacă am fi, dacă am fi
Youd never be
Nu ai fi niciodată
So damn depressed
Atât de deprimat al naibii
If we were, if we were
Dacă am fi, dacă am fi
I build you up
te construiesc
Youd never rest
Nu te-ai odihni niciodată
If we were, if we were
Dacă am fi, dacă am fi
Wed be the most beautiful mess
Să fim cea mai frumoasă mizerie
If we were forever
Dacă am fi pentru totdeauna
You dont realize what your missing
Nu-ți dai seama ce îți lipsește
All the huggin, all the kissin
Toată îmbrățișarea, toată sărutarea
Shut up and listen to me
Taci și ascultă-mă
But were not
Dar nu au fost
I forgot
am uitat