Beautiful Madness 歌詞 日本語訳

BEAUTIFUL MADNESS - BELL X1
美しい狂気 - ベル X1
Email: simonbaxteris@hotmail.com
電子メール: simonbaxteris@hotmail.com
INTRO (from xylophone or whatever that is)
イントロ (木琴などから)
I just worked out the bass for this song and converted it into chords. Pretty simple
この曲のベースを加工してコードに変換しただけです。かなりシンプル
very powerful though.
非常に強力ですが。
Give me an opinion
意見をください
'Cos I don't have one
「私は持っていないので、
I'll agree with you if you're right
あなたが正しいなら同意します
I always know where you're coming from
私はいつもあなたがどこから来たのか知っています
But I've never been there
でも行ったことないよ
I have to steal from you when you write
あなたが書くとき、私はあなたから盗まなければなりません
Chorus:
コーラス：
Your beautiful madness
あなたの美しい狂気
My beautiful grief
私の美しい悲しみ
Your dreams are my torture
あなたの夢は私の拷問です
Your dreams my relief
あなたの夢が私の救いです
Verse 2 (Same as 1st):
第 2 節 (第 1 節と同じ):
I'll give you an opinion
意見を言わせていただきます
'Cos I just found one
たった今見つけたばかりだから
You won't agree with me out of spite
あなたは意地悪く私に同意しないでしょう
I lay siege to your fortress
私はあなたの要塞を包囲します
But you'll never give in
でも君は決して屈しないよ
No, you'll just change your mind
いいえ、気が変わるだけです
Chorus (Same again)
コーラス（また同じ）
Your beautiful madness
あなたの美しい狂気
My beautiful grief
私の美しい悲しみ
Your dreams are my torture
あなたの夢は私の拷問です
Your dreams my relief
あなたの夢が私の救いです
Outro:
アウトロ:
You're mad to burn mad to fly mad to be saved
君は救われるために狂って飛ぶのに燃えるのが狂っている
I stumble through the darkness looking for the day
暗闇の中をよろめきながらその日を探して
Fabulous yellow roman candles explodes like spiders across the sky
素晴らしい黄色のローマンキャンドルが空を横切る蜘蛛のように爆発します
And in the sparkling of the day we all go...
そして、その日の輝きの中で、私たちは皆行きます...
Riff that plays over chorus is:
コーラスの上で流れるリフは次のとおりです。