Beautiful Madness Songtekst Nederlandse Vertaling

BEAUTIFUL MADNESS - BELL X1
MOOIE WAANZIN - BEL X1
Email: simonbaxteris@hotmail.com
E-mail: simonbaxteris@hotmail.com
INTRO (from xylophone or whatever that is)
INTRO (van xylofoon of wat dat ook is)
I just worked out the bass for this song and converted it into chords. Pretty simple
Ik heb zojuist de bas voor dit nummer uitgewerkt en omgezet in akkoorden. Vrij eenvoudig
very powerful though.
wel heel krachtig.
Give me an opinion
Geef mij een mening
'Cos I don't have one
'Omdat ik er geen heb
I'll agree with you if you're right
Ik ben het met je eens als je gelijk hebt
I always know where you're coming from
Ik weet altijd waar je vandaan komt
But I've never been there
Maar ik ben er nog nooit geweest
I have to steal from you when you write
Ik moet van je stelen als je schrijft
Chorus:
refrein:
Your beautiful madness
Je mooie waanzin
My beautiful grief
Mijn mooie verdriet
Your dreams are my torture
Jouw dromen zijn mijn marteling
Your dreams my relief
Jouw dromen, mijn opluchting
Verse 2 (Same as 1st):
Vers 2 (hetzelfde als 1):
I'll give you an opinion
Ik geef je een mening
'Cos I just found one
Omdat ik er net een heb gevonden
You won't agree with me out of spite
Je zult het niet met mij eens zijn, uit wrok
I lay siege to your fortress
Ik beleger uw fort
But you'll never give in
Maar je zult nooit toegeven
No, you'll just change your mind
Nee, je verandert gewoon van gedachten
Chorus (Same again)
Koor (nogmaals hetzelfde)
Your beautiful madness
Je mooie waanzin
My beautiful grief
Mijn mooie verdriet
Your dreams are my torture
Jouw dromen zijn mijn marteling
Your dreams my relief
Jouw dromen, mijn opluchting
Outro:
Uit:
You're mad to burn mad to fly mad to be saved
Je bent gek om te branden, gek om gek te vliegen om gered te worden
I stumble through the darkness looking for the day
Ik strompel door de duisternis op zoek naar de dag
Fabulous yellow roman candles explodes like spiders across the sky
Fantastische gele Romeinse kaarsen exploderen als spinnen door de lucht
And in the sparkling of the day we all go...
En in het sprankelende van de dag gaan we allemaal...
Riff that plays over chorus is:
Riff die over refrein speelt is: