Face Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is a great song by a great band but Bell X1 tabs are hard to come by so I thought
To świetna piosenka świetnego zespołu, ale tabulatory Bell X1 są trudne do zdobycia, więc pomyślałem
RIFF 1
RYF 1
(No guitar is played during the first verse but the bass plays these notes if your
(W pierwszej zwrotce nie gra się na gitarze, ale bas gra te nuty, jeśli ty
on your own)
na własną rękę)
How I know
Skąd wiem
Go bow end send mend bend pretend
Idź i wyślij, napraw, zginaj, udawaj
Shut your face again
Zamknij twarz ponownie
Bleed seed need read breath on my knees
Krwawiące ziarno potrzebuje oddechu na moich kolanach
How I choose to breath
Jak decyduję się oddychać
Lie cry learn grow slow false start
Kłam, płacz, ucz się, rozwijaj, powoli, falstart
How I build my wall
Jak buduję swój mur
Hate wait bait kiss or taste the place
Nienawidzę czekać na pocałunek z przynętą lub smakować to miejsce
And make weather in my face
I stwórz pogodę na mojej twarzy
PLAY RIFF1 ONCE
ZAGRAJ RIFF1 RAZ
Second Verse and Chorus
Druga zwrotka i refren
How I choose bruise loose win sin bin tease please
Jak wybrać luźny siniak, wygraj grzech bin, proszę
Better have her on her knees
Lepiej mieć ją na kolanach
Play pray say rock feel kneel dream
Graj, módl się, powiedz rock, poczuj, uklęknij, śnij
How I choose to scream
Jak decyduję się krzyczeć
Shout wake sleep need to touch her deep
Krzycz, obudź się, śpij, musisz dotknąć jej głęboko
Change
Zmień
Rearrange
Zmień układ
Fate wait weight kiss or taste the place
Los poczeka na pocałunek lub posmakuje tego miejsca
And make weather in my face
I stwórz pogodę na mojej twarzy
I wanna be the only one that you know
Chcę być jedyną osobą, którą znasz
Happily your placebo
Na szczęście twoje placebo
I wanna be the only one that you know
Chcę być jedyną osobą, którą znasz
Cos I adore you
Bo cię uwielbiam
I wanna be the only one that you know
Chcę być jedyną osobą, którą znasz
Don't believe your placebo
Nie wierz swojemu placebo
I wanna be the only one that you know
Chcę być jedyną osobą, którą znasz
(The third verse has no guitar at the start and the bass just plays an open E at a weird
(Na początku trzecia zwrotka nie ma gitary, a bas po prostu gra otwarte E w dziwny sposób
then this riff comes in. I think the bass plays it too.)
potem pojawia się ten riff. Myślę, że bas też go gra.)
RIFF2
RIFF2
How I know
Skąd wiem
Go bow end send mend bend pretend
Idź i wyślij, napraw, zginaj, udawaj
Shut your face again
Zamknij twarz ponownie
Bleed seed need read breath on my knees
Krwawiące ziarno potrzebuje oddechu na moich kolanach
How I choose to breath
Jak decyduję się oddychać
(Play RIFF2)
(Odtwórz RIFF2)
Lie cry learn grow slow false start
Kłam, płacz, ucz się, rozwijaj, powoli, falstart
How I build my wall
Jak buduję swój mur
Hate wait bait kiss or taste the place
Nienawidzę czekać na pocałunek z przynętą lub smakować to miejsce
And make weather in my face
I stwórz pogodę na mojej twarzy
REPEAT CHORUS (X2)
POWTÓRZ CHÓR (X2)
(the second time the chorus is played a heavily distorted guitar plays the same chords
(Za drugim razem, kiedy refren jest grany, gitara gra te same akordy, mocno zniekształcone
before quietly in the background)
zanim cicho w tle)
Repeat RIFF1
Powtórz RIFF1
END
KONIEC
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę