Face Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bell X1 - Yüz
by Bell X1
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is a great song by a great band but Bell X1 tabs are hard to come by so I thought
Bu harika bir gruba ait harika bir şarkı ama Bell X1 tablarına ulaşmak zor olduğundan düşündüm
RIFF 1
RIFF 1
(No guitar is played during the first verse but the bass plays these notes if your
(İlk kıtada gitar çalınmaz ancak bas gitarınız bu notaları çalar.)
on your own)
kendi başına)
How I know
Nasıl biliyorum
Go bow end send mend bend pretend
Git yay ver gönder tamir et viraj numarası yap
Shut your face again
Yüzünü tekrar kapat
Bleed seed need read breath on my knees
Kanayan tohum dizlerimin üzerinde nefes okumaya ihtiyaç duyuyor
How I choose to breath
Nasıl nefes almayı seçiyorum
Lie cry learn grow slow false start
Yalan ağla öğren yavaş büyü yanlış başlangıç
How I build my wall
Duvarımı nasıl inşa ederim
Hate wait bait kiss or taste the place
Beklemekten, yemden, öpmekten ya da mekanın tadına bakmaktan nefret ediyorum
And make weather in my face
Ve yüzümde hava yarat
PLAY RIFF1 ONCE
RIFF1'İ BİR KERE OYNA
Second Verse and Chorus
İkinci Ayet ve Koro
How I choose bruise loose win sin bin tease please
Morarmayı nasıl seçerim gevşek kazan sin bin tease lütfen
Better have her on her knees
Onu dizlerinin üstüne koysan iyi olur
Play pray say rock feel kneel dream
Oyna dua et söyle rock hisset diz çök rüya
How I choose to scream
Çığlık atmayı nasıl seçerim
Shout wake sleep need to touch her deep
Bağır, uyan uykunun ona derinden dokunması gerek
Change
Değiştir
Rearrange
Yeniden düzenle
Fate wait weight kiss or taste the place
Kader bekle ağırlık öp ya da tadına bak yeri
And make weather in my face
Ve yüzümde hava yarat
I wanna be the only one that you know
Tanıdığın tek kişi olmak istiyorum
Happily your placebo
Ne mutlu ki plasebonuz
I wanna be the only one that you know
Tanıdığın tek kişi olmak istiyorum
Cos I adore you
Çünkü sana tapıyorum
I wanna be the only one that you know
Tanıdığın tek kişi olmak istiyorum
Don't believe your placebo
Plaseboya inanmayın
I wanna be the only one that you know
Tanıdığın tek kişi olmak istiyorum
(The third verse has no guitar at the start and the bass just plays an open E at a weird
(Üçüncü kıtanın başında gitar yoktur ve bas sadece tuhaf bir tonda açık E çalmaktadır.
then this riff comes in. I think the bass plays it too.)
sonra bu riff devreye giriyor. Sanırım bas da bunu çalıyor.)
RIFF2
RIFF2
How I know
Nasıl biliyorum
Go bow end send mend bend pretend
Git yay ver gönder tamir et viraj numarası yap
Shut your face again
Yüzünü tekrar kapat
Bleed seed need read breath on my knees
Kanayan tohum dizlerimin üzerinde nefes okumaya ihtiyaç duyuyor
How I choose to breath
Nasıl nefes almayı seçiyorum
(Play RIFF2)
(RIFF2'yi oynat)
Lie cry learn grow slow false start
Yalan ağla öğren yavaş büyü yanlış başlangıç
How I build my wall
Duvarımı nasıl inşa ederim
Hate wait bait kiss or taste the place
Beklemekten, yemden, öpmekten veya mekanın tadına bakmaktan nefret ediyorum
And make weather in my face
Ve yüzümde hava yarat
REPEAT CHORUS (X2)
TEKRAR KORO (X2)
(the second time the chorus is played a heavily distorted guitar plays the same chords
(nakarat ikinci kez çalındığında aşırı derecede distorsiyona uğramış bir gitar aynı akorları çalar)
before quietly in the background)
arka planda sessizce önce)
Repeat RIFF1
RIFF1'i tekrarla
END
SON
| / slide up
| / yukarı kaydır
| \ slide down
| \ aşağı kaydırın
| h hammer-on
| h çekiçle
| p pull-off
| p çekme
| ~ vibrato
| ~ titreşim
| + harmonic
| + harmonik
| x Mute note
| x Notu sessize al
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.