Light Catches Your Face كلمات أغنية ترجمة عربية

The light catches your face
الضوء يلتقط وجهك
A dog eared Dispirin in your handbag
كلب ذو أذنين ديسبيرين في حقيبة يدك
A gathering of crumbs and twenty fags
جمع فتات وعشرين شاذاً
I'd steal some chewing gum, a few stray coins
سأسرق بعض العلكة، وبعض العملات الضالة
I'm sure you noticed but didn't much mind
أنا متأكد من أنك لاحظت ولكن لم تمانع كثيرًا
Oh
أوه
And so it goes, oh
وهكذا تسير الأمور، أوه
Here I am in the condiment aisle
أنا هنا في ممر البهارات
I'm worried about my basil from Israel and New World wine
أنا قلقة بشأن الريحان الذي أشتريه من إسرائيل ونبيذ العالم الجديد
I need to lose these poses reset my charms
أحتاج أن أفقد هذه الوضعيات وأعيد ضبط سحري
To when I left the factory in your arms
إلى حين غادرت المصنع بين ذراعيك
Singing oh, oh
الغناء اه اه
And so it goes
وهكذا تسير الأمور
The words on the page start to swim
الكلمات الموجودة على الصفحة تبدأ في السباحة
As light catches your face, you're smiling
عندما يلتقط الضوء وجهك، فأنت تبتسم
This must be what all the fuss is about
يجب أن يكون هذا هو سبب كل هذه الضجة
You're trying to talk to me all grateful and smiles
أنت تحاول التحدث معي بكل امتنان وابتسامة
I'm glued to the TV giving one word replies
أنا ملتصق بالتلفزيون وأجيب بكلمة واحدة
It's small and shameful, it's a poor show
إنه صغير ومخز، إنه عرض سيء
Beat myself up on the way home and go crying to my girl
أضرب نفسي في طريقي إلى المنزل وأبكي على فتاتي
And so it goes
وهكذا تسير الأمور
Yeah, so it goes
نعم هكذا تسير الأمور
Yeah, so it goes
نعم هكذا تسير الأمور