Natalie Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Flock
Stado
This is how I play it acoustic
Tak to gram akustycznie
CHORDS
Akordy
C/E/F/G is the progression for the whole song except the bridge
C/E/F/G to progresja całego utworu z wyjątkiem łącznika
Natalie always seemed to notice
Natalie zawsze zdawała się to zauważać
These traces of our lives before this
Te ślady naszego wcześniejszego życia
But Natalie always seemed to notice me
Ale Natalie zawsze zdawała się mnie zauważać
She said we must leave, uproot, erase this
Powiedziała, że musimy to wyjechać, wykorzenić, wymazać to
For this is the kind of love that maims us
Bo to jest ten rodzaj miłości, która nas okalecza
And I won't be happy 'til
I nie będę szczęśliwy, dopóki
Somebody looses an eye
Ktoś traci oko
Tell me, do you see me as a shadow
Powiedz mi, czy widzisz mnie jako cień?
In the yawn of the evening?
Wieczorem ziewając?
Don't leave me to those
Nie zostawiaj mnie z nimi
Who would believe me
Kto by mi uwierzył
When I sell them
Kiedy je sprzedam
Kiss and tell them
Pocałuj i powiedz im
Natalie
Natalia
I'll have no truck with all of this madness
Nie będę miał samochodu przez to całe szaleństwo
I still see her arm thrown over his shoulder
Wciąż widzę jej ramię przerzucone przez jego ramię
Like a noose
Jak pętla
But worn noose
Ale zużyta pętla
You say you want me to
Mówisz, że tego chcesz
Stay here with yours
Zostań tu ze swoimi
And all those here who would
I wszystkich tutaj, którzy by to zrobili
Kill me and mine
Zabij mnie i moich
If I had a hatch, I'd batten it down
Gdybym miał właz, to bym go zamurował
Tell me, do you see me as a shadow
Powiedz mi, czy widzisz mnie jako cień?
In the yawn of the evening?
Wieczorem ziewając?
Don't leave me to those
Nie zostawiaj mnie z nimi
Who would believe me
Kto by mi uwierzył
When I sell them
Kiedy je sprzedam
Kiss and tell them
Pocałuj i powiedz im
History is written by the winners
Historię piszą zwycięzcy
Yea this history is written by the winners
Tak, tę historię piszą zwycięzcy
And I want my say
I chcę mieć coś do powiedzenia
Repeat C/E/F/G until end
Powtarzaj C/E/F/G do końca
Here lies Dobby, a free elf.
Tu leży Zgredek, wolny elf.