Next to You Songtekst Nederlandse Vertaling
Bel X1 - Naast jou
by Bell X1
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is taken from the acoustic version on the Snakes and Snakes EP. The regular version
Dit is afkomstig uit de akoestische versie op de Snakes and Snakes EP. De reguliere versie
one the Music in Mouth album.
één van het Music in Mouth-album.
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
F: 133211
F: 133211
X: x32010
X: x32010
G: 320033
G: 320033
C/B: x20010
C/B: x20010
Am: X02210
Ben: X02210
The theres a bit of variation in the C and F chords that you can hear, they don't play
Er is een beetje variatie in de C- en F-akkoorden die je kunt horen, maar ze spelen niet
high strings and its mostly just alternating your finger position on the D string (i.e.
hoge snaren en het is meestal gewoon het afwisselen van je vingerpositie op de D-snaar (d.w.z.
X300xx and 3300xx for the C, 1332xx and 1322xx for the F.) You can play around or strum
X300xx en 3300xx voor de C, 1332xx en 1322xx voor de F.) Je kunt spelen of tokkelen
whole chord, either sounds fine.
hele akkoord, beide klinken prima.
Intro: F C x 4
Intro: FC x 4
Verse:
Vers:
It was part of our experiment, went you said go and I went
Het was onderdeel van ons experiment, jij zei ga en ik ging
like a gooseberry on Noah's ark
als een kruisbes op de ark van Noach
I watched them file in two by two, and I set sail without you
Ik zag ze twee aan twee aankomen, en ik vertrok zonder jou
And we were carried on the flood of your tears
En wij werden meegevoerd op de vloed van jouw tranen
Chorus:
refrein:
m
m
Time pulls a face when I'm next to you
De tijd trekt een gezicht als ik naast je sta
Let's hope the wind changes
Laten we hopen dat de wind draait
m
m
Time pulled a face when I'm next to you
De tijd trok een gezicht toen ik naast je stond
Let's hope the wind changes
Laten we hopen dat de wind draait
And back to the verse:
En terug naar het vers:
Now I'm looking for dry land, as all this crying subsides
Nu zoek ik droog land, terwijl al dit huilen afneemt
But I'm like Columbus in India
Maar ik ben net Columbus in India
I'm a little all over the shop, like those souvenirs from knock
Ik ben een beetje overal in de winkel, net als die souvenirs van Knock
that come all the way from China
die helemaal uit China komen
Time pulls a face when I'm next to you
De tijd trekt een gezicht als ik naast je sta
Let's hope the wind changes
Laten we hopen dat de wind draait
Time pulled a face when I'm next to you
De tijd trok een gezicht toen ik naast je stond
Let's hope the wind changes
Laten we hopen dat de wind draait
'Cos we'd be stuck in this place
'Omdat we hier vast zouden zitten
For an age or two
Voor een leeftijd of twee
I hope the wind changes
Ik hoop dat de wind draait
And the vacuum in space will draw me to you
En het vacuüm in de ruimte zal mij naar jou toe trekken
I hope the wind changes
Ik hoop dat de wind draait
I'm not over you, can I get back under
Ik ben nog niet over je heen, kan ik er weer onder gaan?
And back to the chorus until the end.
En terug naar het refrein tot het einde.
Thats it.
Dat is het.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
