Velcro كلمات أغنية ترجمة عربية
جرس X1 - فيلكرو
by Bell X1
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
When they were on acoustic tour, Paul used a capo on the fifth fret, playing slowly on
عندما كانوا في جولة صوتية، استخدم بول الكابو على الحنق الخامس، وهو يعزف ببطء
the d, g, b and high e strings....
السلاسل d وg وb وhigh e....
INTRO: G G G G
مقدمة: ز ز ز ز
there's not a lot that you can do in this van
ليس هناك الكثير الذي يمكنك القيام به في هذه الشاحنة
With these fine young boys.
مع هؤلاء الشباب الطيبين.
Stuck in confined spaces
عالقون في الأماكن الضيقة
The pram has only so many toys.
تحتوي عربة الأطفال على الكثير من الألعاب فقط.
You fall in love with girls in hi-viz jackets
أنت تقع في حب الفتيات اللاتي يرتدين السترات عالية الجودة
Girls in their golf carts.
الفتيات في عربات الغولف الخاصة بهم.
Well laid tans and sunglasses
السمرة والنظارات الشمسية الموضوعة بشكل جيد
But it's over before it starts.
لكن الأمر انتهى قبل أن يبدأ.
In a field in texas
في أحد الحقول في تكساس
Under the waco rain
تحت مطر واكو
Pulled from the deepening quicksand
تم سحبها من الرمال المتحركة العميقة
By an angel and his chain.
بواسطة ملاك وسلسلته.
PRECHORUS:
مقدمة:
I'll be your tongue.
سأكون لسانك.
You'll be my groove.
سوف تكون أخدودي.
I'll be your positive.
سأكون إيجابيا الخاص بك.
You'll be my negative.
عليك أن تكون سلبي.
I'll be your tongue.
سأكون لسانك.
You'll be my groove.
سوف تكون أخدودي.
I'll drive the get away
سأقود السيارة بعيدًا
And you bring the glue.
وأحضرت الغراء.
CHROUS:
كروس:
I'll be your velcro.
سأكون الفيلكرو الخاص بك.
I'll be your velcro.
سأكون الفيلكرو الخاص بك.
I'll be your Velcro.
سأكون الفيلكرو الخاص بك.
I'll be your velcro.
سأكون الفيلكرو الخاص بك.
I'll be your velcro.
سأكون الفيلكرو الخاص بك.
I'll be your velcro.
سأكون الفيلكرو الخاص بك.
REPEATS THE SAME CHORDS OVER AGAIN FOR THE NEXT VERSES & CHORUSES
يكرر نفس الحبال مرة أخرى للآيات والجوقات التالية
Now we're clacking at computers
الآن نحن نطرق على أجهزة الكمبيوتر
In the sickly light they throw.
في ضوء مريض يرمون.
All jonesing for wi-fi
كل ذلك من أجل خدمة الواي فاي
So we can steal more tv shows.
حتى نتمكن من سرقة المزيد من البرامج التلفزيونية.
Watching a 6 year old on youtube
مشاهدة طفل عمره 6 سنوات على اليوتيوب
Playing drums to billie jean.
عزف الطبول لبيلي جين.
Now this is the stuff that binds us
الآن هذه هي الأشياء التي تربطنا
This and all those dairy creams.
هذا وكل كريمات الألبان تلك.
I'll be your tongue.
سأكون لسانك.
You'll be my groove.
سوف تكون أخدودي.
I'll be your positive.
سأكون إيجابيا الخاص بك.
You'll be my negative.
عليك أن تكون سلبي.
I'll be your tongue.
سأكون لسانك.
You'll be my groove.
سوف تكون أخدودي.
I'll drive the get away.
سأقود السيارة بعيدًا.
And you bring the glue.
وأحضرت الغراء.
I'll be your velcro.
سأكون الفيلكرو الخاص بك.
I'll be your velcro.
سأكون الفيلكرو الخاص بك.
I'll be your velcro.
سأكون الفيلكرو الخاص بك.
I'll be your velcro.
سأكون الفيلكرو الخاص بك.
I'll be your velcro.
سأكون الفيلكرو الخاص بك.
I'll be your velcro.
سأكون الفيلكرو الخاص بك.
I'll be your velcro.
سأكون الفيلكرو الخاص بك.
We're heading home airport screening
نحن نتجه إلى المنزل لفحص المطار
Man has his rubber gloves on.
الرجل يرتدي قفازاته المطاطية.
He says there's explosive residue on the strings of my guitar?
يقول أن هناك بقايا متفجرة على أوتار جيتاري؟
Well that will be six weeks of sweat now
حسنًا، سيكون هذا ستة أسابيع من العرق الآن
In a pop-rock combo.
في مزيج من موسيقى البوب روك.
Why don't you come and join us?
لماذا لا تأتي وتنضم إلينا؟
You can take all the solos?
يمكنك أن تأخذ كل المعزوفات المنفردة؟
I'll be your tongue.
سأكون لسانك.
You'll be my groove.
سوف تكون أخدودي.
I'll be your positive.
سأكون إيجابيا الخاص بك.
You'll be my negative.
عليك أن تكون سلبي.
I'll be your tongue.
سأكون لسانك.
You'll be my groove.
سوف تكون أخدودي.
I'll drive the get away
سأقود السيارة بعيدًا
And you bring the glue.
وأحضرت الغراء.
I'll be your velcro.
سأكون الفيلكرو الخاص بك.
END OF SONG
نهاية الأغنية
There is also the main tab in the intro which is played on the bottom e string that goes
توجد أيضًا علامة التبويب الرئيسية في المقدمة والتي يتم تشغيلها في السلسلة الإلكترونية السفلية
like this:
مثل هذا:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
