Love Has Found Us كلمات أغنية ترجمة عربية

Original Key (C)
المفتاح الأصلي (ج)
Intro: Am F Dm x8
المقدمة: Am F Dm x8
Verse 1:
الآية 1:
I'm broken down. I've run aground.
أنا مكسورة. لقد جنحت.
In perfect need of you.
في حاجة ماسة إليك.
The life you bring, you breathe on me.
الحياة التي تجلبها، أنت تتنفس علي.
For out of you comes everything.
لأنه منك يأتي كل شيء.
Prechorus:
مقدمة:
So we breathe in deep this love.
لذلك نحن نتنفس بعمق هذا الحب.
We breathe in deep this love.
نحن نتنفس بعمق هذا الحب.
Turnaround:
التحول:
Verse 2:
الآية 2:
Creation sings your melodies.
الخلق يتغنى بألحانك.
The Composer's heart, indeed.
قلب الملحن، في الواقع.
Painted skies rest at your feet.
السماء المرسومة تستقر عند قدميك.
The earth surrenders a masterpiece.
الارض تستسلم تحفة.
Prechorus:
مقدمة:
So we breathe in deep this love.Am F Am G
لذلك نحن نتنفس بعمق هذا الحب. Am F Am G
We breathe in deep this love.
نحن نتنفس بعمق هذا الحب.
Chorus:
جوقة:
It's so beautiful how only you can satisfy this heart.
ما أجمل أن يرضي هذا القلب أنت وحدك.
It's so beautiful how only you can satisfy this heart.
ما أجمل أن يرضي هذا القلب أنت وحدك.
For you will always be the life i need.
لأنك سوف تكون دائما الحياة التي أحتاجها.
Turnaround:
التحول:
Verse 3:
الآية 3:
The life you bring, you breathe on me.
الحياة التي تجلبها، أنت تتنفس علي.
For out of you comes everything.
لأنه منك يأتي كل شيء.
Prechorus:
مقدمة:
So we breathe in deep this love.
لذلك نحن نتنفس بعمق هذا الحب.
We breathe in deep this love.
نحن نتنفس بعمق هذا الحب.
Chorus 2:
الكورس 2:
It's so beautiful how only you can satisfy this heart.
ما أجمل أن يرضي هذا القلب أنت وحدك.
It's so beautiful how only you can satisfy this heart.
ما أجمل أن يرضي هذا القلب أنت وحدك.
It's so beautiful how only you can satisfy this heart.
ما أجمل أن يرضي هذا القلب أنت وحدك.
It's so beautiful how only you can satisfy this heart.
ما أجمل أن يرضي هذا القلب أنت وحدك.
For you will always be the life i need. C/E F
لأنك سوف تكون دائما الحياة التي أحتاجها. ج/ه ف
Bridge/Outro:
الجسر/الخاتمة:
We sing, sing it out, sing it loud, for love has found us.
نحن نغني، نغنيها، نغنيها بصوت عالٍ، لأن الحب وجدنا.