The Model Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I will confess to you
sana itiraf edeceğim
because you made me think about the times
çünkü bana o günleri düşündürdün
you turn the picture on to me and I'll turn over
resmi bana aç, ben de çevireyim
the vision was a masterpiece of comic timing
vizyon komik zamanlamanın bir başyapıtıydı
but you wouldn't laugh at all
ama sen hiç gülmedin
and I wonder what the boy was thinking
ve çocuğun ne düşündüğünü merak ediyorum
the picture was an old collage of something classical
resim klasik bir şeyin eski bir kolajıydı
the model with a tragic air
trajik bir havası olan model
Dm Em F(one strum)
Dm Em F(bir tıngırdama)
because without a doubt he'd given up the fight
çünkü şüphesiz mücadeleden vazgeçmişti
G(one strum) C
G(bir tıngırdama) C
the ghost of somebody at his side
yanındaki birinin hayaleti
I will confess to you
sana itiraf edeceğim
Because I didn't think about the message
Çünkü mesajı düşünmedim
As I walked down the alleyway, it was a Sunday
Sokakta yürürken bir pazar günüydü
All my friends deserted me because you painted me
Beni resmettiğin için bütün arkadaşlarım beni terk etti
As the fraud I really was
Ben gerçekten dolandırıcıydım
And if you think you see with just your eyes you're mad
Ve eğer sadece gözlerinle gördüğünü sanıyorsan delisin
Lisa learned a lot from putting on a blindfold
Lisa gözlerini bağlayarak çok şey öğrendi
When she knew she had been bad
Kötü olduğunu bildiğinde
Dm Em F(one strum)
Dm Em F(bir tıngırdama)
She met another blind kid at a fancy dress
Süslü bir elbisede başka bir kör çocukla tanıştı
G(one stum) C
G(bir sap) C
It was the best sex that she ever had
Bu şimdiye kadar yaşadığı en iyi seksti
I'll send a dress to you
sana bir elbise göndereceğim
Because it's needing badly taken in
Çünkü kötü bir şekilde ele alınması gerekiyor
I was so embarrassed that I missed your party
Partini kaçırdığım için çok utandım
It was me that paid for it eventually
Sonunda bunun bedelini ödeyen ben oldum
Because you know how much I wanted
Çünkü ne kadar istediğimi biliyorsun
To meet your friend the star of stage and local press
Sahnenin ve yerel basının yıldızı arkadaşınızla tanışmak için
The dream of all the bowlie kids that hang around here
Burada takılan tüm bowlie çocuklarının hayali
I'm no different from the rest
Benim diğerlerinden hiçbir farkım yok
I'm not too proud to say that I'm okay
İyi olduğumu söyleyecek kadar gururlu değilim
With the girl next door who's famous for showing her chest
Göğüslerini göstermesiyle ünlü komşu kızıyla
You're not impressed by me
Benden etkilenmedin
But it's a funny way for you to tell me
Ama bunu bana söylemenin komik bir yolu
A whisper in a choir stall
Bir koro tezgahında bir fısıltı
The man was talking about you simultaneously
Adam aynı anda senden bahsediyordu
Frankly, I let my heavy eyelids flutter
Açıkçası, ağır göz kapaklarımın titreşmesine izin verdim
Because I have been sleeping badly lately
Çünkü son zamanlarda çok kötü uyuyorum
I know you were historical from all the books I've read
Okuduğum bütün kitaplardan senin tarihsel olduğunu biliyorum
I thought you could be bluffing
Blöf yapıyor olabileceğini düşündüm
And with this chance I've missed, I feel remiss
Ve kaçırdığım bu şansla, ihmalkar hissediyorum
It's days and months before I'll see you again
Seni tekrar görmeme günler ve aylar kaldı