Spin the Wheel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

1st stanza:
1. zwrotka:
It's a difficult choice to make
To trudny wybór
It's a dangerous chance to take
To niebezpieczna szansa, którą należy wykorzystać
And with every touch you stake
I z każdym dotykiem, który stawiasz
Comes a radical new
Nadchodzi radykalna nowość
Bridge:
Most:
Awakening to everything
Przebudzenie do wszystkiego
You thought you'd never taste
Myślałeś, że nigdy nie poczujesz smaku
Chorus:
Chór:
Spin the wheel
Zakręć kołem
Turn your love around
Odwróć swoją miłość
Get down
Zejdź na dół
Down on your knees
Na kolana
And show me that you're not afraid to lose
I pokaż mi, że nie boisz się przegrać
Cold cold steel
Zimna, zimna stal
Melts into the ground
Wtapia się w ziemię
At the sound
Na dźwięk
Of you begging please
Proszę o twoje błaganie
You're telling me you're ready to choose
Mówisz mi, że jesteś gotowy dokonać wyboru
2nd stanza (same as 1st stanza):
Druga zwrotka (tak samo jak pierwsza):
It's a dangerous game to play
To niebezpieczna gra
And a terrible thing to say
I straszna rzecz do powiedzenia
That this beautiful thing can stay
Aby ta piękna rzecz mogła zostać
That it's destined to die and
Że jego przeznaczeniem jest śmierć i
Bridge 2 (same as 1st bridge):
Most 2 (taki sam jak pierwszy most):
Fade away like yesterday
Zniknie jak wczoraj
A moment gone to waste
Chwila poszła na marne
Chorus:
Chór:
Spin the wheel
Zakręć kołem
Turn your love around
Odwróć swoją miłość
Get down
Zejdź na dół
Down on your knees
Na kolana
And show me that you're not afraid to lose
I pokaż mi, że nie boisz się przegrać
Cold cold steel
Zimna, zimna stal
Melts into the ground
Wtapia się w ziemię
At the sound
Na dźwięk
Of you begging please
Proszę o twoje błaganie
You're telling me you're ready to choose
Mówisz mi, że jesteś gotowy dokonać wyboru
Ooh, take a picture of this
Och, zrób temu zdjęcie
As you lay in your bed
Gdy leżałeś w swoim łóżku
Making a list
Tworzenie listy
Of the cruel things you said
O okrutnych rzeczach, które powiedziałeś
To scare your love away
Aby odstraszyć twoją miłość
(Bit where they go ahh ahh ahh)
(Trochę, gdzie oni idą ahh ahh ahh)
Oh, oh, oh...
Och, och, och...
Repeat chorus:
Powtórz refren:
Spin the wheel (wheel)
Zakręć kołem (kołem)
Turn your love around (turn your love around)
Odwróć swoją miłość (odwróć swoją miłość)
Get down (get down)
Zejdź na dół (zejdź na dół)
Down on your knees
Na kolana
And show me that you're (show me)
I pokaż mi, że jesteś (pokaż mi)
Not afraid to lose
Nie boi się przegrać
(Show me that you're not afraid)
(Pokaż mi, że się nie boisz)
Cold cold steel
Zimna, zimna stal
Melts into the ground (melts into the ground)
Wtapia się w ziemię (wtapia się w ziemię)
At the sound
Na dźwięk
Of you begging please
Proszę o twoje błaganie
(At the sound of you begging)
(Na dźwięk twojego błagania)
You're telling me you're ready
Mówisz mi, że jesteś gotowy
You're ready
Jesteś gotowy
To spin the wheel
Zakręcić kołem