Jordan كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords for Jordan (Traditional) as done by Bellowhead. My own interpretation as I can't find anything online:
أوتار الأردن (تقليدية) كما قام بها بيلوهيد. تفسيري الخاص لأنني لا أستطيع العثور على أي شيء عبر الإنترنت:
Am C F Am (possibly Am->F->C->Am?)
Am C F Am (ربما Am->F->C->Am؟)
I looked to the east, I looked to the west
نظرت إلى الشرق، ونظرت إلى الغرب
I saw John Ball a-coming and a-calling
رأيت جون بول قادمًا ومتصلًا
With four blind horses riding in the clouds
مع أربعة خيول عمياء تركب في السحاب
To look on the other side of Jordan
لننظر إلى الجانب الآخر من الأردن
Chorus (all sing):
الجوقة (الجميع يغنون):
Pull off your old coats and roll up your sleeves
اخلع معاطفك القديمة وشمر عن سواعدك
Jordan is a hard road to travel I believe.
أعتقد أن الأردن طريق صعب للسفر.
Jordan Lyrics
اغاني الاردن
Bellowhead
بيلوهيد
I looked to the East, I looked to the West
نظرت إلى الشرق، ونظرت إلى الغرب
I saw John Ball a-coming and a-calling.
رأيت جون بول قادمًا ومتصلًا.
With four blind horses riding in the clouds
مع أربعة خيول عمياء تركب في السحاب
To look on the other side of Jordan.
لننظر إلى الجانب الآخر من الأردن.
Pull off your old coat and roll up your sleeves
اخلع معطفك القديم وشمر عن سواعدك
Jordan is a hard road to travel I believe.
أعتقد أن الأردن طريق صعب للسفر.
Thunder in the clouds, lightning in the trees
الرعد في السحاب، والبرق في الأشجار
What do you think that I told him?
ما رأيك أني قلت له؟
It's goodbye son till the next kingdom come
إنه الوداع يا بني حتى تأتي المملكة القادمة
And I'll meet you on the other side of Jordan.
وسوف أقابلك على الجانب الآخر من الأردن.
Pull off your old coat and roll up your sleeves
اخلع معطفك القديم وشمر عن سواعدك
Jordan is a hard road to travel I believe.
أعتقد أن الأردن طريق صعب للسفر.
The ladies of England have made a big address
لقد ألقت سيدات إنجلترا خطابًا كبيرًا
'Bout slavery and hardships according.
'نوبة العبودية والمصاعب وفقا.
They better look at home to their own white slaves
من الأفضل أن ينظروا إلى موطن عبيدهم البيض
They're starving on the English side of Jordan.
إنهم يتضورون جوعا على الجانب الإنجليزي من الأردن.
Pull off your old coat and roll up your sleeves
اخلع معطفك القديم وشمر عن سواعدك
Jordan is a hard road to travel I believe.
أعتقد أن الأردن طريق صعب للسفر.
(instrumental)
(مفيد)
There were snakes in Ireland not many years ago
كانت هناك ثعابين في أيرلندا منذ عدة سنوات
St Patrick saw the vermin all a-crawling.
رأى القديس باتريك الحشرات تزحف.
But with his shillelagh he hit them on the head
ولكن بالشيللاج ضربهم على رؤوسهم
And he drove them 'cross the other side of Jordan.
"وساقهم عبر الجانب الآخر من الأردن".
Pull off your old coat and roll up your sleeves
اخلع معطفك القديم وشمر عن سواعدك
Jordan is a hard road to travel I believe.
أعتقد أن الأردن طريق صعب للسفر.
And Jonah spent three days in the belly of a whale
وقضى يونان ثلاثة أيام في بطن الحوت
Three days and two nights then according.
ثلاثة أيام وليلتين ثم حسب.
He tickled him with a straw, which caused him to laugh
دغدغه بالقشة، مما جعله يضحك
And he chucked him on the other side of Jordan.
فطرحه في عبر الأردن.
Pull off your old coat and roll up your sleeves
اخلع معطفك القديم وشمر عن سواعدك
Jordan is a hard road to travel I believe.
أعتقد أن الأردن طريق صعب للسفر.
(instrumental)
(مفيد)
Pull off your old coat and roll up your sleeves
اخلع معطفك القديم وشمر عن سواعدك
Jordan is a hard road to travel I believe.
أعتقد أن الأردن طريق صعب للسفر.