Jordan Versuri Traducere în Română

Chords for Jordan (Traditional) as done by Bellowhead. My own interpretation as I can't find anything online:
Acorduri pentru Jordan (Tradițional) așa cum a fost realizat de Bellowhead. Propria mea interpretare, deoarece nu găsesc nimic online:
Am C F Am (possibly Am->F->C->Am?)
Am C F Am (posibil Am->F->C->Am?)
I looked to the east, I looked to the west
M-am uitat spre est, m-am uitat spre vest
I saw John Ball a-coming and a-calling
L-am văzut pe John Ball venind și strigând
With four blind horses riding in the clouds
Cu patru cai orbi călare în nori
To look on the other side of Jordan
Să privesc de cealaltă parte a Iordaniei
Chorus (all sing):
Refren (toți cântă):
Pull off your old coats and roll up your sleeves
Scoate-ți hainele vechi și suflecă-ți mânecile
Jordan is a hard road to travel I believe.
Iordania este un drum greu de parcurs cred.
Jordan Lyrics
Versuri Jordan
Bellowhead
Capul de burduf
I looked to the East, I looked to the West
M-am uitat spre Est, m-am uitat spre Vest
I saw John Ball a-coming and a-calling.
L-am văzut pe John Ball venind și strigând.
With four blind horses riding in the clouds
Cu patru cai orbi călare în nori
To look on the other side of Jordan.
Să privesc de cealaltă parte a Iordaniei.
Pull off your old coat and roll up your sleeves
Scoate-ți haina veche și suflecă-ți mânecile
Jordan is a hard road to travel I believe.
Iordania este un drum greu de parcurs cred.
Thunder in the clouds, lightning in the trees
Tunete în nori, fulgere în copaci
What do you think that I told him?
Ce crezi că i-am spus?
It's goodbye son till the next kingdom come
E la revedere, fiule, până va veni următorul regat
And I'll meet you on the other side of Jordan.
Și ne întâlnim de cealaltă parte a Iordaniei.
Pull off your old coat and roll up your sleeves
Scoate-ți haina veche și suflecă-ți mânecile
Jordan is a hard road to travel I believe.
Iordania este un drum greu de parcurs cred.
The ladies of England have made a big address
Doamnele Angliei au făcut o adresă mare
'Bout slavery and hardships according.
„Despre sclavie și greutăți conform.
They better look at home to their own white slaves
Ar fi bine să se uite acasă la proprii sclavi albi
They're starving on the English side of Jordan.
Ei mor de foame în partea engleză a Iordaniei.
Pull off your old coat and roll up your sleeves
Scoate-ți haina veche și suflecă-ți mânecile
Jordan is a hard road to travel I believe.
Iordania este un drum greu de parcurs cred.
(instrumental)
(instrumental)
There were snakes in Ireland not many years ago
Au fost șerpi în Irlanda nu cu mulți ani în urmă
St Patrick saw the vermin all a-crawling.
St Patrick a văzut paraziții târându-se.
But with his shillelagh he hit them on the head
Dar cu shillelagh-ul i-a lovit în cap
And he drove them 'cross the other side of Jordan.
Și i-a condus să treacă de cealaltă parte a Iordanului.
Pull off your old coat and roll up your sleeves
Scoate-ți haina veche și suflecă-ți mânecile
Jordan is a hard road to travel I believe.
Iordania este un drum greu de parcurs cred.
And Jonah spent three days in the belly of a whale
Și Iona a petrecut trei zile în burta unei balene
Three days and two nights then according.
Trei zile și două nopți apoi conform.
He tickled him with a straw, which caused him to laugh
L-a gâdilat cu un pai, care l-a făcut să râdă
And he chucked him on the other side of Jordan.
Și l-a aruncat de cealaltă parte a Iordanului.
Pull off your old coat and roll up your sleeves
Scoate-ți haina veche și suflecă-ți mânecile
Jordan is a hard road to travel I believe.
Iordania este un drum greu de parcurs cred.
(instrumental)
(instrumental)
Pull off your old coat and roll up your sleeves
Scoate-ți haina veche și suflecă-ți mânecile
Jordan is a hard road to travel I believe.
Iordania este un drum greu de parcurs cred.