Jordan Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chords for Jordan (Traditional) as done by Bellowhead. My own interpretation as I can't find anything online:
Jordan için Akorlar (Geleneksel) Bellowhead tarafından yapıldı. İnternette bir şey bulamadığım için kendi yorumum:
Am C F Am (possibly Am->F->C->Am?)
Am C F Am (muhtemelen Am->F->C->Am?)
I looked to the east, I looked to the west
Doğuya baktım, batıya baktım
I saw John Ball a-coming and a-calling
John Ball'un gelip çağırdığını gördüm
With four blind horses riding in the clouds
Bulutlarda gezinen dört kör atla
To look on the other side of Jordan
Ürdün'ün diğer tarafına bakmak için
Chorus (all sing):
Koro (hepsi şarkı söylüyor):
Pull off your old coats and roll up your sleeves
Eski paltolarınızı çıkarın ve kollarınızı sıvayın
Jordan is a hard road to travel I believe.
Ürdün'ün seyahat edilmesi zor bir yol olduğuna inanıyorum.
Jordan Lyrics
Ürdün Şarkı Sözleri
Bellowhead
Körüklü
I looked to the East, I looked to the West
Doğuya baktım Batıya baktım
I saw John Ball a-coming and a-calling.
John Ball'un gelip aradığını gördüm.
With four blind horses riding in the clouds
Bulutlarda gezinen dört kör atla
To look on the other side of Jordan.
Ürdün'ün diğer tarafına bakmak için.
Pull off your old coat and roll up your sleeves
Eski paltonu çıkar ve kollarını sıva
Jordan is a hard road to travel I believe.
Ürdün'ün seyahat edilmesi zor bir yol olduğuna inanıyorum.
Thunder in the clouds, lightning in the trees
Bulutlarda gök gürültüsü, ağaçlarda şimşek
What do you think that I told him?
Ona ne söylediğimi sanıyorsun?
It's goodbye son till the next kingdom come
Bir sonraki krallık gelene kadar elveda oğlum
And I'll meet you on the other side of Jordan.
Ve seninle Jordan'ın diğer tarafında buluşuruz.
Pull off your old coat and roll up your sleeves
Eski paltonu çıkar ve kollarını sıva
Jordan is a hard road to travel I believe.
Ürdün'ün seyahat edilmesi zor bir yol olduğuna inanıyorum.
The ladies of England have made a big address
İngiltere'nin hanımları büyük bir konuşma yaptı
'Bout slavery and hardships according.
'Kölelik ve zorluklara göre.
They better look at home to their own white slaves
Evlerinde kendi beyaz kölelerine baksalar iyi olur
They're starving on the English side of Jordan.
Ürdün'ün İngiltere tarafında açlıktan ölüyorlar.
Pull off your old coat and roll up your sleeves
Eski paltonu çıkar ve kollarını sıva
Jordan is a hard road to travel I believe.
Ürdün'ün seyahat edilmesi zor bir yol olduğuna inanıyorum.
(instrumental)
(enstrümantal)
There were snakes in Ireland not many years ago
Bundan birkaç yıl önce İrlanda'da yılanlar vardı
St Patrick saw the vermin all a-crawling.
Aziz Patrick haşaratların süründüğünü gördü.
But with his shillelagh he hit them on the head
Ama shillelagh'ıyla onların kafasına vurdu
And he drove them 'cross the other side of Jordan.
Ve onları Ürdün'ün diğer tarafına sürdü.
Pull off your old coat and roll up your sleeves
Eski paltonu çıkar ve kollarını sıva
Jordan is a hard road to travel I believe.
Ürdün'ün seyahat edilmesi zor bir yol olduğuna inanıyorum.
And Jonah spent three days in the belly of a whale
Ve Yunus bir balinanın karnında üç gün geçirdi
Three days and two nights then according.
O halde üç gün iki gece.
He tickled him with a straw, which caused him to laugh
Onu pipetle gıdıkladı, bu da onu güldürdü
And he chucked him on the other side of Jordan.
Ve onu Jordan'ın diğer tarafına attı.
Pull off your old coat and roll up your sleeves
Eski paltonu çıkar ve kollarını sıva
Jordan is a hard road to travel I believe.
Ürdün'ün seyahat edilmesi zor bir yol olduğuna inanıyorum.
(instrumental)
(enstrümantal)
Pull off your old coat and roll up your sleeves
Eski paltonu çıkar ve kollarını sıva
Jordan is a hard road to travel I believe.
Ürdün'ün seyahat edilmesi zor bir yol olduğuna inanıyorum.