New York Girls Текст Песни Перевод на Русский

An absolutely cracking song, by one of the most talented and entertaining bands around
Совершенно потрясающая песня одной из самых талантливых и интересных групп в мире.
today, I hope you enjoy strumming along with the song, and to make it sound better
Я надеюсь, что сегодня вам понравится играть под эту песню, и она станет звучать лучше.
unaccompanied, I have included the chords that I use in DADGAD tuning, to add more
без аккомпанемента, я включил аккорды, которые использую в настройке DADGAD, чтобы добавить больше
ringing open strings.
звон открытых струн.
Any comments or rates are welcomed, and feel free to use my tab as a basis to work out
Любые комментарии и оценки приветствуются. Не стесняйтесь использовать мою вкладку в качестве основы для тренировок.
your own. So here it is, Bellowhead's version of New York Girls, ENJOY!!!
свой собственный. Итак, вот она, версия New York Girls от Bellowhead, НАСЛАЖДАЙТЕСЬ!!!
Chords used:
Использованы аккорды:
STANDARD DADGAD
СТАНДАРТНЫЙ ДАДГАД
D :xx0232 D5 :000200
Д :xx0232 D5 :000200
A :x02220 Asus4:x02200
А :x02220 Asus4:x02200
G :320033 Gsus2:550000
Г :320033 Гсус2:550000
Bm:x24432 Bm7 :x24400
Бм:x24432 Бм7 :x24400
Build Up
Наращивать
Intro/Polka section 1
Вступление/Полька, часть 1
As I walked down to New York town,
Когда я шел по Нью-Йорку,
A fair maid I did meet
Прекрасная дева, которую я встретил
She asked me back to see her place
Она попросила меня вернуться, чтобы увидеть ее место
She lived on Barrack Street
Она жила на Барак-стрит.
And away, Santy
И прочь, Санти
My dear Annie
Моя дорогая Энни
Oh, you New York girls, can't you dance the polka?
О, вы, девчонки из Нью-Йорка, не умеете танцевать польку?
Polka Section 2
Полька Раздел 2
And when we got to Barrack Street,
И когда мы добрались до Барак-стрит,
we stopped at forty-four
мы остановились на сорок четвертом
Her mother and her sister
Ее мать и ее сестра
were waiting at the door
ждали у двери
And away, Santy
И прочь, Санти
My dear Annie
Моя дорогая Энни
Oh, you New York girls, can't you dance the polka?
О, вы, девчонки из Нью-Йорка, не умеете танцевать польку?
Polka Section 2
Полька Раздел 2
And when I got inside the house,
И когда я вошел в дом,
the drinks were passed around
напитки раздавались повсюду
The liquor was so awful strong,
Напиток был настолько крепок, что
my head went round and round
моя голова пошла кругом
And then we had another drink
А потом мы выпили еще раз
before we sat to eat
прежде чем мы сели есть
The liquor was so awful strong,
Напиток был настолько крепок, что
I quickly fell asleep
Я быстро заснул
And away, Santy
И прочь, Санти
My dear Annie
Моя дорогая Энни
Oh, you New York girls, can't you dance the polka?
О, вы, девчонки из Нью-Йорка, не умеете танцевать польку?
When I awoke next morning,
Когда я проснулся на следующее утро,
I had an aching head
у меня болела голова
And there was I Jack all alone,
И был я, Джек, совсем один,
stark naked in me bed
совершенно голая во мне в постели
My gold watch and my money
Мои золотые часы и мои деньги
and my lady friend were gone
и моя подруга ушла
And there was I Jack all alone,
И был я, Джек, совсем один,
stark naked in the room
совершенно голый в комнате
And away, Santy
И прочь, Санти
My dear Annie
Моя дорогая Энни
Oh, you New York girls, can't you dance the polka?
О, вы, девчонки из Нью-Йорка, не умеете танцевать польку?
Polka section 2
Полька часть 2
Oh looking round that little room,
О, оглядывая эту маленькую комнату,
there's nothing I could see
я ничего не мог видеть
But a woman's shift and apron
Но женская рубашка и фартук
that were no use to me
это было бесполезно для меня
With a barrel for a suit of clothes,
С бочкой для костюма,
down Cherry Street forlorn
вниз по Черри-стрит, несчастный
Where Martin Churchill took me in
Куда меня взял Мартин Черчилль
and he sent me round Cape Horn
и он послал меня вокруг мыса Горн
So sailor lads, take warning when you land on New York shore
Итак, моряки, будьте осторожны, когда высадитесь на берег Нью-Йорка.
Bm G A D (stop)
Bm G A D (стоп)
You'll have to get up early to be smarter than a whore
Тебе придется рано вставать, чтобы быть умнее шлюхи
And away, Santy
И прочь, Санти
My dear Annie
Моя дорогая Энни
Oh, you New York girls, can't you dance the polka?
О, вы, девчонки из Нью-Йорка, не умеете танцевать польку?
And away, Santy
И прочь, Санти
My dear Annie
Моя дорогая Энни
Oh, you New York girls, can't you dance the polka?
О, вы, девчонки из Нью-Йорка, не умеете танцевать польку?
Polka section 2
Полька часть 2