Closed Doors كلمات أغنية ترجمة عربية
بلفيدير - أبواب مغلقة
by Belvedere
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Gm-- x4
المقدمة: جم--x4
then
ثم
Verse 1:
الآية 1:
Remember never needing
تذكر أنك لا تحتاج أبدا
sorted explanations
تفسيرات مرتبة
never had to think
لم يكن ليفكر أبدا
about it never had
حول هذا الموضوع لم يحدث قط
to wonder where you're
لأتساءل أين أنت
coming from it's these
قادمة من هذه
complexities that
التعقيدات التي
scrambled our relations
ودمرت علاقاتنا
i wonder why we thought
وأتساءل لماذا كنا نظن
about an open door
عن باب مفتوح
when all the walls
عندما تكون كل الجدران
were coming down
كانوا ينزلون
Refrain:
الامتناع:
and it's sad you
وهذا حزين لك
took me with the
أخذني مع
passion in your
العاطفة في الخاص بك
eyes but you
عيون إلا أنت
never wanted a
لم يريد قط أ
relationship this time
العلاقة هذه المرة
Chorus 1:
الكورس 1:
it's not a wait this
انها ليست الانتظار هذا
time now it's over
الوقت الآن انتهى
all along you were
طوال الوقت كنت
there but it's not
هناك ولكن الأمر ليس كذلك
going anywhere Don't
الذهاب إلى أي مكان لا
explain don't try
اشرح لا تحاول
cause it's over my
لأنه انتهى عندي
memories fixed in
ذكريات ثابتة في
stone petrified and
الحجر المتحجر و
separated all alone
انفصلت وحدها
Verse 2:
الآية 2:
it's not arrangement
انها ليست الترتيب
fits together don't you
يناسب معا أليس كذلك
see but you felt that
ترى ولكنك شعرت بذلك
you were crowded your
كنت مزدحما الخاص بك
emotions won't allow
العواطف لن تسمح
another day i'd take
يوم آخر وأود أن آخذ
deception but deception
خداع بل خداع
won't take me it's like
لن يأخذني كما هو الحال
a hundred open windows
مائة نافذة مفتوحة
blowing freely while
تهب بحرية في حين
the walls are coming down
الجدران تنزل
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
Chorus 2:
الكورس 2:
it's not a wait this
انها ليست الانتظار هذا
time now it's over
الوقت الآن انتهى
all along you were
طوال الوقت كنت
there but it's not
هناك ولكن الأمر ليس كذلك
going anywhere Don't
الذهاب إلى أي مكان لا
explain don't try
اشرح لا تحاول
cause it's over my
لأنه انتهى عندي
memories fixed in
ذكريات ثابتة في
stone petrified and
الحجر المتحجر و
separated all alone
انفصلت وحدها
Interlude: Fm-- x4
فاصل: FM-x4
Chorus 3:
الكورس 3:
it's not a wait this
انها ليست الانتظار هذا
time now it's over
الوقت الآن انتهى
all along you were
طوال الوقت كنت
there but it's not
هناك ولكن الأمر ليس كذلك
going anywhere Don't
الذهاب إلى أي مكان لا
explain don't try
اشرح لا تحاول
cause it's over my
لأنه انتهى عندي
memories fixed in
ذكريات ثابتة في
stone petrified and
الحجر المتحجر و
Eb Gm Eb Bb/D f Gm Eb Bb/D F Gm(hold)
Eb Gm Eb Bb/D f Gm Eb Bb/D F Gm(عقد)
separated all alone
انفصلت وحدها
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
