Closed Doors 歌詞 日本語訳
ベルヴェデーレ - クローズド ドア
by Belvedere
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Gm-- x4
イントロ: Gm-- x4
then
それから
Verse 1:
1節:
Remember never needing
決して必要ないことを覚えておいてください
sorted explanations
分類された説明
never had to think
考える必要はなかった
about it never had
それについては一度もなかった
to wonder where you're
あなたがどこにいるのか不思議に思う
coming from it's these
これらから来ています
complexities that
複雑さ
scrambled our relations
私たちの関係を混乱させた
i wonder why we thought
なぜ私たちはそう思ったのだろうか
about an open door
開いたドアについて
when all the walls
すべての壁がなくなったとき
were coming down
降りてきていた
Refrain:
控える:
and it's sad you
そしてあなたは悲しいです
took me with the
を連れて行ってくれた
passion in your
あなたの中の情熱
eyes but you
あなた以外の目
never wanted a
決して望んでいなかった
relationship this time
今回の関係性
Chorus 1:
コーラス1:
it's not a wait this
これは待つものではありません
time now it's over
もう時間は終わった
all along you were
ずっとあなたはそうだった
there but it's not
そこにあるけど、そうではない
going anywhere Don't
どこへでも行く
explain don't try
説明しようとしないでください
cause it's over my
もう終わったから
memories fixed in
固定された思い出
stone petrified and
石化した石と
separated all alone
一人ぼっちで別れた
Verse 2:
2節:
it's not arrangement
それは手配ではありません
fits together don't you
似合っていますね
see but you felt that
ほら、でもあなたはそう感じた
you were crowded your
あなたは混んでいました
emotions won't allow
感情が許さない
another day i'd take
別の日に私はとります
deception but deception
欺瞞だけど欺瞞
won't take me it's like
私を連れて行ってくれない、まるで
a hundred open windows
100の開いた窓
blowing freely while
自由に吹きながら
the walls are coming down
壁が崩れてきている
(Repeat Refrain)
(リピートリフレイン)
Chorus 2:
コーラス2:
it's not a wait this
これは待つものではありません
time now it's over
もう時間は終わった
all along you were
ずっとあなたはそうだった
there but it's not
そこにあるけど、そうではない
going anywhere Don't
どこへでも行く
explain don't try
説明しようとしないでください
cause it's over my
もう終わったから
memories fixed in
固定された思い出
stone petrified and
石化した石と
separated all alone
一人ぼっちで別れた
Interlude: Fm-- x4
間奏:Fm--x4
Chorus 3:
コーラス3:
it's not a wait this
これは待つものではありません
time now it's over
もう時間は終わった
all along you were
ずっとあなたはそうだった
there but it's not
そこにあるけど、そうではない
going anywhere Don't
どこへでも行く
explain don't try
説明しようとしないでください
cause it's over my
もう終わったから
memories fixed in
固定された思い出
stone petrified and
石化した石と
Eb Gm Eb Bb/D f Gm Eb Bb/D F Gm(hold)
Eb Gm Eb Bb/D f Gm Eb Bb/D F Gm(ホールド)
separated all alone
一人ぼっちで別れた
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
