Closed Doors Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Belweder - Zamknięte Drzwi
by Belvedere
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Gm-- x4
Wprowadzenie: Gm-- x4
then
wtedy
Verse 1:
Werset 1:
Remember never needing
Pamiętaj, że nigdy nie potrzebujesz
sorted explanations
posortowane wyjaśnienia
never had to think
nigdy nie musiałem myśleć
about it never had
o tym nigdy nie miałem
to wonder where you're
zastanawiać się, gdzie jesteś
coming from it's these
pochodzi z tego
complexities that
zawiłości, które
scrambled our relations
popsuło nasze stosunki
i wonder why we thought
Zastanawiam się, dlaczego o tym pomyśleliśmy
about an open door
o otwartych drzwiach
when all the walls
kiedy wszystkie ściany
were coming down
schodziły
Refrain:
Powstrzymaj się:
and it's sad you
i smutne jest to, że jesteś
took me with the
zabrał mnie z
passion in your
pasja w Tobie
eyes but you
oczy, ale ty
never wanted a
nigdy nie chciałem
relationship this time
tym razem związek
Chorus 1:
Refren 1:
it's not a wait this
to nie jest czekanie
time now it's over
czas, teraz to już koniec
all along you were
przez cały czas byłeś
there but it's not
tam, ale tak nie jest
going anywhere Don't
wybieranie się gdziekolwiek. Nie
explain don't try
wyjaśnij, nie próbuj
cause it's over my
bo to już koniec
memories fixed in
wspomnienia utrwalone
stone petrified and
kamień skamieniały i
separated all alone
oddzieleni, zupełnie sami
Verse 2:
Werset 2:
it's not arrangement
to nie układ
fits together don't you
pasuje do siebie, prawda
see but you felt that
widzisz, ale to czułeś
you were crowded your
byłeś zatłoczony
emotions won't allow
emocje nie pozwolą
another day i'd take
inny dzień, który wziąłbym
deception but deception
oszustwo, ale oszustwo
won't take me it's like
nie zabierze mnie, to jest tak
a hundred open windows
sto otwartych okien
blowing freely while
swobodnie dmuchając
the walls are coming down
ściany walą się
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
Chorus 2:
Chór 2:
it's not a wait this
to nie jest czekanie
time now it's over
czas, teraz to już koniec
all along you were
przez cały czas byłeś
there but it's not
tam, ale tak nie jest
going anywhere Don't
wybieranie się gdziekolwiek. Nie
explain don't try
wyjaśnij, nie próbuj
cause it's over my
bo to już koniec
memories fixed in
wspomnienia utrwalone
stone petrified and
kamień skamieniały i
separated all alone
oddzieleni, zupełnie sami
Interlude: Fm-- x4
Przerywnik: Fm-- x4
Chorus 3:
Refren 3:
it's not a wait this
to nie jest czekanie
time now it's over
czas, teraz to już koniec
all along you were
przez cały czas byłeś
there but it's not
tam, ale tak nie jest
going anywhere Don't
wybieranie się gdziekolwiek. Nie
explain don't try
wyjaśnij, nie próbuj
cause it's over my
bo to już koniec
memories fixed in
wspomnienia utrwalone
stone petrified and
kamień skamieniały i
Eb Gm Eb Bb/D f Gm Eb Bb/D F Gm(hold)
Eb Gm Eb Bb/D f Gm Eb Bb/D F Gm(przytrzymaj)
separated all alone
oddzieleni, zupełnie sami
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
