Stain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

| Belvedere- Stain |
| Belvedere- Leke |
I think the song itself is kinda boring
Bence şarkının kendisi biraz sıkıcı
But the bass sure rocks
Ama bas kesinlikle muhteşem
Anyway, heres the tab
Neyse, işte sekme
I know the song is in Drop D
Şarkının Drop D'de olduğunu biliyorum
But my bass is at standard atm and I dont wanna switch it
Ama bas sesim standart atm'de ve bunu değiştirmek istemiyorum
Anyway, the notes are all there, you just have to change strings and frets
Neyse, notaların hepsi orada, sadece telleri ve perdeleri değiştirmeniz gerekiyor
If you play it at Drop D.. you'll get it... :D
Drop D'de oynarsanız alırsınız... :D
Play that for alooooooot of times
Bunu defalarca çal
00:37
00:37
"What difference does it make..."
"Ne fark eder ki..."
Lyrics:
Şarkı sözleri:
What difference does it make, is it so important,
Ne fark eder, bu kadar önemli mi?
worth the friendships it will break
bozulacak dostluklara değer
all this strife for prevailing moments,
hakim anlar için tüm bu çaba,
now it's yours so fucking own it
artık senin o yüzden ona sahip ol
and wear that crown of pain
ve o acı tacını tak
For the record (for the record)
Kayıt için (kayıt için)
No animosity, only rudders (only rudders)
Düşmanlık yok, sadece dümenler (sadece dümenler)
Directions never real
Yol tarifleri asla gerçek değil
For your records, (for your records)
Kayıtlarınız için, (kayıtlarınız için)
never follow the lead, motivations
asla liderliği takip etmeyin, motivasyonlar
the path too dark to see
yol görülemeyecek kadar karanlık
Can't turn it back, can't turn away
Geri çeviremiyorum, geri çeviremiyorum
rearrange those words you said
Söylediğin kelimeleri yeniden düzenle
those days are burned in memories
o günler anılarda yandı
and I doubt you'll ever come
ve geleceğinden şüpheliyim
To satisfy the green, to justify your need
Yeşili tatmin etmek, ihtiyacınızı haklı çıkarmak
instantaneous retreat, should have been expected
anında geri çekilme beklenmeliydi
I hope you're choking on those feet, rationale neglected
Umarım bu ayakların arasında boğuluyorsundur, mantık göz ardı edilmiştir
(This brick wall) a sand castle
(Bu tuğla duvar) kumdan bir kale
(Apologies) not worth the hassle
(Özür dilerim) uğraşmaya değmez
of a moment of humility
bir anlık tevazu
For the moment (for the moment)
Şu an için (şimdilik)
No animosity, only pity (only pity)
Düşmanlık yok, sadece acıma (sadece acıma)
of the life you lead
sürdüğün hayatın
for a moment (for a moment)
bir an için (bir an için)
see yourself clearly these motivations
Kendinizi bu motivasyonları açıkça görün
are never what they seem
asla göründükleri gibi değiller
To satisfy your greed
Açgözlülüğünü tatmin etmek için
ya are you satisfied
evet memnun musun
Hope you find safety in having nothing (I hope you find)
Umarım hiçbir şeye sahip olmamakta güvenliği bulursun (Umarım bulursun)
Well, Im glad that's over...
Bittiğine sevindim...
Took me a big while to tab it out
Bunu çıkarmam çok zaman aldı
Hope you enjoy
Umarım eğlenirsiniz
| RaiLeff |
| RaiLeff |
| Underground__Dora@Hotmail.Com |
| Yeraltı__Dora@Hotmail.Com |