Here In The Mountain Songtekst Nederlandse Vertaling

Your mother's burried with the preacher, she woke me bleeding in the night
Je moeder ligt begraven bij de predikant, ze heeft me 's nachts bloedend wakker gemaakt
They're killing every living creature in sight
Ze doden elk levend wezen dat ze zien
But here in the mountain nobody found them, they were so little,
Maar hier in de berg vond niemand ze, ze waren zo klein,
caught in the middle
in het midden gevangen
And we, we can play around, I am not afraid and I will protect you
En wij, we kunnen wat spelen, ik ben niet bang en ik zal je beschermen
Hush, hush don't make a sound
Stil, stil, maak geen geluid
Don't leave the fire burning they will detect you
Laat het vuur niet branden, ze zullen je detecteren
We saw the rebel army coming, we left a hundred days ago
We zagen het rebellenleger aankomen, we zijn honderd dagen geleden vertrokken
We had to leave before the sun rose
We moesten vertrekken voordat de zon opkwam
High above the mountain nobody found them
Hoog boven de berg vond niemand ze
They've seen the violence, they dream in silence
Ze hebben het geweld gezien, ze dromen in stilte
And we can play around, I am not afraid and I will protect you
En we kunnen wat spelen, ik ben niet bang en ik zal je beschermen
Hush, hush don't make a sound
Stil, stil, maak geen geluid
Don't leave the fire burning they will detect you
Laat het vuur niet branden, ze zullen je detecteren
She was the daughter of a leader, he was the prince of many tribes
Zij was de dochter van een leider, hij was de prins van vele stammen
And though he never got to meet his bride
En hoewel hij zijn bruid nooit heeft ontmoet
Here in the mountain she wraps her arms around him
Hier in de berg slaat ze haar armen om hem heen
He is strong and able just like the fable
Hij is sterk en bekwaam, net als de fabel
And we can play around, I am not afraid and I will protect you
En we kunnen wat spelen, ik ben niet bang en ik zal je beschermen
Hush, hush don't make a sound
Stil, stil, maak geen geluid
Don't leave the fire burning they will detect you
Laat het vuur niet branden, ze zullen je detecteren
stefan nijenhuis
stefan nijenhuis
stefan11@worldaccess.nl
stefan11@worldaccess.nl