You Testo Traduzione Italiana

From stefan11@worldaccess.nl Thu May 8 14:01:59 1997
Da stefan11@worldaccess.nl giovedì 8 maggio 14:01:59 1997
Date: Fri, 18 Apr 97 16:25:11 GMT
Data: venerdì 18 aprile 97 16:25:11 GMT
From: stefan11@worldaccess.nl
Da: stefan11@worldaccess.nl
To: Marc Hoetink ,
A: Marc Hoetink,
Jos Steenstra ,
Jos Steenstra,
Sander Wullink , Maarten Taal ,
Sander Wullink, Maarten Taal,
Edwin Boender ,
Edwin Boender,
"Eerbeek, Hans van" , nevada
"Eerbeek, Hans van", Nevada
Subject: crd: 'You' - Ben Arnold
Oggetto: crd: 'Tu' - Ben Arnold
You - Ben Arnold (from the album 'Almost Speechless')
Tu - Ben Arnold (dall'album 'Almost Speechless')
Did 'ya have another party, was everybody happy
Avete fatto un'altra festa? Erano tutti contenti
Did they stay until dawn.
Rimasero fino all'alba.
Do you wear a lot of makeup, Does everybody wake up,
Ti trucchi molto? Tutti si svegliano?
with someone new in their arms
con qualcuno di nuovo tra le loro braccia
It all sounds so familliar, and I know I'm not your passion
Sembra tutto così familiare e so di non essere la tua passione
But in my heart I wonder, If I just slipped right out of fashion
Ma nel mio cuore mi chiedo se fossi semplicemente passato di moda
You always told me how you had it all under control
Mi hai sempre detto che avevi tutto sotto controllo
But you gone and let it go, you always told me how
Ma te ne sei andato e hai lasciato andare, mi hai sempre detto come
men they don't understand, but you know that I'm a man
gli uomini non capiscono, ma tu sai che sono un uomo
You always told me how the women would rule this world
Mi hai sempre detto come le donne avrebbero governato questo mondo
But you, you're just a little...
Ma tu, tu sei solo un po'...
I hear you're workin' uptown, this city's such a let down
Ho sentito che lavori nei quartieri alti, questa città è davvero deludente
I got so drunk yesterday, ever drink a SoCo and a kamikaze,
Mi sono ubriacato così tanto ieri, non ho mai bevuto un SoCo e un kamikaze,
Y' gotta watch what you say
Devi stare attento a quello che dici
Cause I left her in the morning, tried my best to fake it
Perché l'ho lasciata la mattina, ho fatto del mio meglio per fingere
She was really kinda boring,
Era davvero un po' noiosa
But sometimes I don't think that I can make it
Ma a volte non penso di potercela fare
You always told me how you had it all under control
Mi hai sempre detto che avevi tutto sotto controllo
But you gone and let it go
Ma te ne sei andato e hai lasciato andare
You always told me how men they don't understand
Mi hai sempre detto che gli uomini non capiscono
But you know that I'm a man
Ma sai che sono un uomo
You always told me how the women would rule this world
Mi hai sempre detto come le donne avrebbero governato questo mondo
But you, you're just a little...
Ma tu, tu sei solo un po'...
Is there any room for reason, I get so damn exhausted
C'è spazio per la ragione, sono così dannatamente esausto
You're not who I remember, have you finally gone and lost it
Non sei chi ricordo, alla fine te ne sei andato e hai perso tutto
You always told me how you had it all under control
Mi hai sempre detto che avevi tutto sotto controllo
But you gone and let it go
Ma te ne sei andato e hai lasciato andare
You always told me how men they don't understand
Mi hai sempre detto che gli uomini non capiscono
But you know that I'm a man
Ma sai che sono un uomo
You always told me how the women would rule this world
Mi hai sempre detto come le donne avrebbero governato questo mondo
But you, you're just a little...
Ma tu, tu sei solo un po'...
stefan nijenhuis
stefan nijenhuis
stefan11@worldaccess.nl
stefan11@worldaccess.nl