Young Boy Blues Liedtext Deutsche Übersetzung
Ben E. King – Young Boy Blues
by Ben E. King
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: C
EINFÜHRUNG: C
#1.
#1.
Every time I kiss somebody new, I, uh, make
Jedes Mal, wenn ich jemanden küsse, mache ich, äh, einen Kuss
believe I'm kissing you but, uh, I can't kid
Ich glaube, ich küsse dich, aber ich kann es nicht veräppeln
my aching heart cause, uh, my heart knows we're
Mein schmerzendes Herz, denn mein Herz weiß, dass wir es sind
still apart and, uh..
Immer noch getrennt und, äh...
CHORUS:
CHOR:
Each night is like a thousand years, oh, oh..
Jede Nacht ist wie tausend Jahre, oh, oh ...
I can't lose these young boy blues.
Ich kann diesen Jungen-Blues nicht verlieren.
#2.
#2.
I wanna cry when I hear your name, but, if I cry,
Ich möchte weinen, wenn ich deinen Namen höre, aber wenn ich weine,
I feel ashamed, so..I let my pride be my guide,
Ich schäme mich, also lasse ich mich von meinem Stolz leiten,
then, I keep those tears inside, so..
Dann behalte ich diese Tränen für mich, also...
CHORUS:
CHOR:
Each night is like a thousand years, oh, oh..
Jede Nacht ist wie tausend Jahre, oh, oh ...
Since I got these young boy blues..mmmmmmmm..mmmmm..
Seit ich diese Jungen-Blues habe..mmmmmmmm..mmmmm..
BRIDGE:
BRÜCKE:
Don't know where to go..don't know what to do.
Ich weiß nicht, wohin ich gehen soll. Ich weiß nicht, was ich tun soll.
I'm so lonesome and lonely, since I lost....you.
Ich bin so einsam und einsam, seit ich dich verloren habe.
#3.
#3.
Every time I kiss somebody new, I, uh, make
Jedes Mal, wenn ich jemanden küsse, mache ich, äh, einen Kuss
believe I'm kissing you but, uh, I can't kid
Ich glaube, ich küsse dich, aber ich kann es nicht veräppeln
my aching heart cause, uh, my heart knows we're
Mein schmerzendes Herz, denn mein Herz weiß, dass wir es sind
still apart and uh..
Immer noch getrennt und äh...
CHORUS:
CHOR:
Each night is like a thousand years, oh, oh..
Jede Nacht ist wie tausend Jahre, oh, oh ...
I can't lose these young boy blues..mmmmm..mmmm..
Ich kann diesen jungen Blues nicht verlieren..mmmmm..mmmm..
OUTRO:
OUTRO:
Each night is like a thousand years, oh, oh..
Jede Nacht ist wie tausend Jahre, oh, oh ...
I can't lose these young boy blues.......(Fade.)
Ich kann diesen Jungen-Blues nicht verlieren.......(Verblassen.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.